Logitech Signature M650 L bežični miš - uputstvo za upotrebu

Uvod

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Signature M650 L Wireless Mouse. Designed for larger hands, this mouse offers advanced features such as the adaptive SmartWheel, silent clicks, and versatile connectivity options to enhance your productivity and comfort.

The Signature M650 L is engineered for seamless wireless connectivity via Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt USB receiver, ensuring a reliable connection. Its contoured shape, soft thumb area, and rubber side grips are designed for extended comfort. With Logitech's SilentTouch technology, you can enjoy a quiet working environment, and the impressive battery life ensures long-lasting performance.

Ključne karakteristike

• Skrolovanje pomoću SmartWheel-a: Experience line-by-line precision for documents and super-fast free-spin scrolling for long web pages, switching modes with a flick of the SmartWheel.
• Ergonomski dizajn: Contoured shape, soft thumb area, and rubber side grips provide comfort for long hours of use, specifically designed for larger hands.
• Dvostruko povezivanje: Connect instantly via Bluetooth Low Energy or the included Logi Bolt USB receiver for flexible setup.
• SilentTouch tehnologija: Enjoy 90 percent less click noise, allowing for a more focused and quiet working environment.
• Dug vijek trajanja baterije: Up to 24 months of battery life ensures hassle-free performance with a single AA battery.
• Prilagodljivi bočni gumbi: Personalize the side buttons to streamline your workflow and enhance productivity.

Vodič za postavljanje

1. Instalacija baterije

1. Pronađite pretinac za bateriju na donjoj strani miša.
2. Otvorite poklopac odeljka za baterije.
3. Umetnite jednu AA bateriju, pazeći na ispravan polaritet (+/-).
4. Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.

2. Povezivanje vašeg miša

The Logitech Signature M650 L offers two primary connection methods: Bluetooth Low Energy and the Logi Bolt USB receiver.

Image: The Logitech Signature M650 L mouse highlighting its dual connectivity options: Bluetooth and the Logi Bolt USB receiver.

Option A: Bluetooth Low Energy Connection

1. Uključite miš pomoću prekidača za napajanje na donjoj strani.
2. Press and hold the connect button on the underside of the mouse until the LED light starts blinking rapidly, indicating pairing mode.
3. Na računaru ili uređaju otvorite postavke Bluetootha.
4. Select "Logitech M650 L" from the list of available devices and follow the on-screen prompts to complete pairing.

Option B: Logi Bolt USB Receiver Connection

1. Uključite miš pomoću prekidača za napajanje na donjoj strani.
2. Uključite Logi Bolt USB prijemnik u dostupan USB priključak na računaru.
3. The mouse should automatically connect to the receiver. The LED light on the mouse will turn solid for a few seconds to confirm connection.

Upravljanje mišem

Slika: Pogled odozgo prema dolje view of the Logitech Signature M650 L Wireless Mouse, showcasing njegov ergonomski dizajn i glavne tipke.

SmartWheel Functionality

The SmartWheel is designed to adapt to your scrolling needs. It provides two distinct modes:

• Precizni način rada: For detailed work and navigating documents line-by-line, the SmartWheel offers a tactile, clicky scroll.
• Hiperbrzi način rada: With a quick flick, the SmartWheel automatically switches to a free-spinning mode, allowing you to effortlessly scroll through long web pages or spreadsheets.

Image: A close-up of the SmartWheel, illustrating its capability for both precise and high-speed scrolling.

Prilagodljivi bočni gumbi

The Signature M650 L features two customizable side buttons. These buttons can be programmed to perform various functions, such as back/forward navigation, copy/paste, or launching applications. To customize these buttons, download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website.

SilentTouch Technology

The mouse is equipped with SilentTouch technology, significantly reducing click noise by 90% compared to standard mice. This feature ensures a quieter experience for you and those around you, ideal for shared workspaces or quiet environments.

Slika: Detaljna view of the mouse's side, highlighting the textured rubber grips designed for enhanced comfort and secure handling.

Održavanje

Zamjena baterije

When the mouse's battery indicator light turns red or the mouse becomes unresponsive, it's time to replace the AA battery. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup Guide" section.

Čišćenje vašeg miša

Da biste održali optimalne performanse i higijenu, periodično čistite miš:

• Isključite miš prije čišćenja.
• Lagano koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice dampened with water or an alcohol-based cleaner (e.g., isopropyl alcohol).
• Gently wipe the surface of the mouse, avoiding excessive moisture.
• Za optički senzor, koristite suhi pamučni štapić da pažljivo uklonite prašinu ili ostatke.
• Ostavite miša da se potpuno osuši prije nego što ga ponovo uključite.

Rješavanje problema

Miš ne reaguje

• Provjerite bateriju: Provjerite je li baterija pravilno instalirana i dovoljno napunjena. Zamijenite je ako je potrebno.
• Prekidač: Provjerite je li miš uključen.
• Ponovo uspostavi vezu:
  • For Logi Bolt: Try plugging the receiver into a different USB port.
  • Za Bluetooth: Idite u postavke Bluetootha na uređaju, uklonite miš i ponovo ga uparite.
• smetnje: Move the mouse closer to the receiver/device. Avoid using the mouse on metal surfaces or near other wireless devices that might cause interference.

Erratic Cursor Movement or Scrolling Issues

• Čisti senzor: Provjerite je li optički senzor na donjoj strani miša čist i bez prljavštine.
• Površina: Use the mouse on a clean, non-reflective, and uniform surface. Mouse pads are recommended.
• softver: Ensure you have the latest Logitech Options+ software installed and updated, as it can sometimes resolve performance issues.

Side Buttons Not Working

• Instalacija softvera: Ensure Logitech Options+ software is installed. The side buttons require this software for customization and proper function.
• Postavke softvera: Check the settings within Logitech Options+ to ensure the buttons are assigned to desired functions.

Specifikacije

Image: The Logitech Signature M650 L mouse, highlighting its construction with recycled plastic and carbon-neutral certification.

Garancija i podrška

Your Logitech Signature M650 L Wireless Mouse comes with a limited hardware warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech website.

For technical support, frequently asked questions, driver downloads, and additional resources, please visit the Logitech support page:

Logitech podrška Website