1. Uvod
The LAVOR NJ PLUS 130 TOP is a high-pressure washer designed for various outdoor cleaning tasks. It is suitable for cleaning garden fences, driveways, patios, wooden and stone surfaces, walls, house facades, courtyards, and vehicles. This manual provides essential information for the safe and effective operation and maintenance of your pressure washer.
Key features include a maximum pressure of 130 bar, a flow rate of 420 l/h, and an 1800 W motor. It features three steel pistons, an aluminum axial pump head with an integrated By-Pass valve, and an automatic stop system to conserve energy and extend pump life.

Figure 1: The LAVOR NJ PLUS 130 TOP Pressure Washer, showing its compact design and integrated handle and wheels for portability.
2. Sigurnosne informacije
Always observe basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read all instructions carefully before use.
- Zaštita očiju: Always wear appropriate eye protection, such as safety goggles, to shield against high-pressure spray.
- obuća: Wear sturdy, non-slip footwear to maintain balance and protect feet.
- električna sigurnost: Ensure the power outlet is grounded and suitable for outdoor use. Do not operate the pressure washer with damaged cords or plugs. Keep all electrical connections dry and off the ground.
- Priključak za vodu: Povežite perač pod pritiskom samo na dovod hladne vode. Ne koristite vruću vodu.
- Sigurnost mlaznica: Never direct the high-pressure jet at people, animals, electrical equipment, or the unit itself. The high pressure can cause serious injury.
- Djeca i kućni ljubimci: Držite djecu i kućne ljubimce podalje od operativnog područja.
- hemikalije: Use only detergents recommended for pressure washers. Follow detergent manufacturer's instructions for use and disposal.
- Automatic Stop System: The unit features an automatic stop system. When the trigger is released, the pump stops. This reduces wear and saves energy.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve komponente prisutne u paketu:
- LAVOR NJ PLUS 130 TOP Pressure Washer Unit
- Pištolj visokog pritiska
- 6-meter high-pressure hose with quick connection
- Lance with rotary turbo nozzle
- Lance with Variojet nozzle (adjustable jet)
- Fiksna četka
- Adjustable foam system
- Uputstvo za upotrebu
4. Podešavanje
Za početnu montažu i pripremu slijedite ove korake:
- Raspakivanje: Pažljivo izvadite sve komponente iz pakovanja.
- Sklop ručke: Attach the handle to the main unit if it is not already pre-assembled. Ensure it clicks securely into place.
- Priključak crijeva: Connect the 6-meter high-pressure hose to the pressure washer unit and to the high-pressure gun. Ensure connections are tight to prevent leaks.
- Vodovod: Connect a garden hose (not included) to the water inlet of the pressure washer. Ensure the water supply is clean and free of debris. Turn on the water supply fully.
- Dodatak za mlaznicu: Select the desired nozzle (turbo, Variojet, or brush) and attach it to the lance, then connect the lance to the high-pressure gun.
- Purging Air: Before connecting to power, squeeze the trigger on the gun to allow water to flow through the system and purge any air. This protects the pump.
- Priključak za napajanje: Uključite kabel za napajanje u odgovarajuću uzemljenu električnu utičnicu.
5. Uputstvo za upotrebu
Operating the LAVOR NJ PLUS 130 TOP pressure washer is straightforward. Always ensure you have read the safety information before beginning.
- Pokretanje jedinice: Turn the pressure washer ON using the power switch. The pump will start and build pressure.
- Using the Gun: Point the gun at the surface to be cleaned, keeping a safe distance. Squeeze the trigger to start the high-pressure water flow. Release the trigger to stop the flow; the automatic stop system will engage.
- Adjusting Spray Pattern (Variojet Nozzle): The Variojet nozzle allows you to adjust the spray pattern from a concentrated pencil jet to a wide fan spray by rotating the nozzle head.
- Turbo mlaznica: The rotary turbo nozzle provides a powerful, oscillating jet for stubborn dirt and grime on hard surfaces.
- Fiksna četka: Attach the fixed brush for gentle cleaning of surfaces that require scrubbing, such as vehicles or delicate patio furniture.
- Adjustable Foam System:
- Fill the detergent tank of the foam system with a suitable pressure washer detergent.
- Attach the foam system to the high-pressure gun.
- Adjust the foam concentration as needed.
- Apply foam to the desired surface, allow it to dwell, then rinse with a high-pressure jet.
- Tehnike čišćenja:
- Start cleaning from top to bottom to allow gravity to assist in removing dirt.
- Maintain an appropriate distance from the surface to avoid damage. Test on an inconspicuous area first.
- Koristite široke pokrete kako biste osigurali ravnomjerno čišćenje.
- Gašenje:
- Isključite prekidač za napajanje.
- Isključite dovod vode.
- Squeeze the trigger on the gun to release any remaining pressure in the system.
- Odvojite baštensko crevo i crevo visokog pritiska.

Figure 2: Demonstrating the use of the adjustable foam system for vehicle cleaning. The pressure washer effectively applies a thick layer of foam.

Figure 3: Illustrating the high-pressure jet cleaning a stone pedestal and tiled patio, removing dirt and grime from outdoor surfaces.

Figure 4: A user cleaning a grill with the fixed brush attachment, showcasing its utility for scrubbing tasks.
6. Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg perača pod pritiskom.
- Čišćenje mlaznica: Periodically check nozzles for blockages. Use the provided nozzle cleaning tool (if applicable) to clear any debris.
- Filter za ulaz vode: Redovno provjeravajte i čistite filter za dovod vode kako biste spriječili ulazak prljavštine u pumpu.
- Crijevo i priključci: Check hoses and connections for wear, cracks, or leaks. Replace damaged parts immediately.
- Skladištenje: Before storing, ensure all water is drained from the pump and hoses, especially in freezing temperatures. Store the unit in a dry, frost-free location.
- Zimljenje: For prolonged storage in cold climates, consider using a pump protector or antifreeze solution to prevent damage.
7. Otkrivanje problema
Pogledajte ovaj odjeljak za uobičajene probleme i njihova rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Jedinica se ne pokreće | Nema napajanja; isključen osigurač; neispravan prekidač. | Provjerite priključak za napajanje; resetirajte prekidač; kontaktirajte servis ako je prekidač neispravan. |
| Nizak pritisak | Insufficient water supply; clogged nozzle; air in pump; worn pump seals. | Ensure full water supply; clean nozzle; purge air from system; contact service for pump issues. |
| Voda curi | Loose connections; damaged O-rings or seals; cracked hose. | Tighten connections; replace O-rings/seals; replace damaged hose. |
| Motor se često zaustavlja | Overheating; automatic stop system engaging due to trigger release. | Allow unit to cool; this is normal operation when trigger is released. |
8. Specifikacije
Technical specifications for the LAVOR NJ PLUS 130 TOP Pressure Washer:
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | 8.092.0100C |
| Maksimalni pritisak | 130 bara |
| Maksimalni protok | 420 l/h |
| Potrošnja energije | 1800 W |
| Tip pumpe | Axial pump with 3 steel pistons |
| Materijal glave pumpe | Aluminijum |
| Dužina creva | 6 metara |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 32 x 26 x 26 cm |
| Težina | 8.5 kg |
| Materijal | Aluminum (pump head), Steel (pistons) |
| Izvor napajanja | Električni kabel |
9. Garancija i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Lavor webSačuvajte dokaz o kupovini za slučaj reklamacije.
Spare parts availability is listed as 10 years. For specific spare parts or technical assistance, contact Lavor customer service.