Uvod
Thank you for choosing the AIR 7 Mini Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, and a comfortable, secure fit. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
The AIR 7 Mini earbuds offer crisp tones, deep bass, and clear sound, making them ideal for music, podcasts, and calls. With their IPX4 waterproof rating, they are suitable for various activities, including workouts and outdoor use. Enjoy wireless freedom and intuitive touch controls for a seamless audio experience.
Šta je u kutiji
- AIR 7 Mini L side earbud
- AIR 7 Mini R side earbud
- Charging station (charging case)
- Reinforced charging cable
- Uputstvo za upotrebu

Image: Unboxing the AIR 7 Mini Earbuds, displaying all included components.
Setup
Punjenje slušalica i futrole
Before first use, fully charge the AIR 7 Mini earbuds and their charging case. Place the earbuds into the charging case, ensuring they are properly seated. Connect the provided charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source. The indicator light on the case will show charging status.
A full charge provides 3-4 hours of playback, and the 200mAh charging case extends this significantly, offering up to 90 hours of standby time. The case can reach 50% charge in approximately 30 minutes.

Image: The AIR 7 Mini charging case being charged via its USB-C port.
Uparivanje s vašim uređajem
- Provjerite jesu li slušalice napunjene i unutar kućišta za punjenje.
- Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će automatski ući u način rada za uparivanje, što će biti naznačeno trepćućim svjetlom na slušalicama.
- Na vašem uređaju (pametnom telefonu, tabletu, laptopu) idite u postavke Bluetootha i uključite Bluetooth.
- Traži available devices. Select "AIR 7 Mini" from the list.
- Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the earbud lights will stop flashing.

Image: Visual representation of the AIR 7 Mini earbuds' features, including Bluetooth 5.3 connectivity.
Uputstvo za upotrebu
Dodirnite Kontrole
The AIR 7 Mini earbuds feature intuitive touch controls for easy management of music playback and calls. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.
| Akcija | Funkcija |
|---|---|
| Jedan dodir (lijevo/desno) | Reproduciraj/pauziraj muziku, odgovori/prekini poziv |
| Dvostruki dodir (desno) | Next Track |
| Dvostruki dodir (lijevo) | Previous Track |
| Trostruki dodir (lijevo/desno) | Aktivirajte glasovnog asistenta |
| Dugi pritisak (lijevo/desno) | Uključi/isključi aktivno poništavanje buke (ANC) / način rada za transparentnost |
| Dolazni poziv (dugi pritisak) | Odbiti poziv |

Image: The AIR 7 Mini earbuds providing low sound delay for synchronized audio and visuals, ideal for gaming.
Nositi slušalice
For optimal sound quality and comfort, ensure the earbuds are properly seated in your ears. Gently insert each earbud into the ear canal and twist slightly until it feels secure and comfortable. The ergonomic design of the AIR 7 Mini ensures a snug fit for prolonged listening sessions and active use.

Image: The AIR 7 Mini earbuds in their charging case, demonstrating their compact and ergonomic design.
Poništavanje buke
The AIR 7 Mini earbuds feature Dual ENC (Environmental Noise Cancellation) technology to reduce ambient noise, allowing you to focus on your audio. This feature is particularly useful in noisy environments, such as commutes or busy offices. To activate or deactivate noise cancellation, use the designated touch control as described in the "Touch Controls" table.

Image: The AIR 7 Mini earbuds illustrating their intelligent noise reduction capabilities.
Održavanje
Čišćenje
Regular cleaning helps maintain the performance and hygiene of your earbuds. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earbuds and charging case. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water. Do not use abrasive cleaners or submerge the earbuds or case in liquid.
The earbuds are IPX4 waterproof, meaning they are resistant to splashes and sweat, but they are not designed for submersion.

Image: The AIR 7 Mini earbuds showcasing their life-grade waterproof and sweat-resistant design.
Skladištenje
Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili od prašine, oštećenja i kako bi ostale napunjene. Kutijicu čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.

Image: The small and mini design of the AIR 7 Mini charging case, highlighting its portability.
Rješavanje problema
If you encounter any issues with your AIR 7 Mini earbuds, please refer to the following common solutions:
- Slušalice se ne uparuju:
- Uvjerite se da su obje slušalice napunjene.
- Vratite slušalice u kutijicu, zatvorite poklopac, pričekajte nekoliko sekundi, a zatim ponovo otvorite poklopac da biste ponovo ušli u način rada za uparivanje.
- Isključite i uključite Bluetooth na svom uređaju.
- Forget "AIR 7 Mini" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Nema zvuka iz jedne slušalice:
- Provjerite jesu li obje slušalice napunjene.
- Pokušajte vratiti obje slušalice u kutijicu i ponovo ih izvaditi.
- Perform a factory reset if available (refer to specific product instructions if provided, otherwise assume long press or similar).
- Problemi s punjenjem:
- Provjerite je li kabel za punjenje sigurno spojen i na kućište i na izvor napajanja.
- Pokušajte s drugim USB portom ili adapterom za napajanje.
- Očistite kontakte za punjenje na slušalicama i unutrašnjosti kućišta suhim pamučnim štapićem.
- Poor sound quality or connection drops:
- Ensure your device is within the effective Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) without significant obstacles.
- Izbjegavajte jake elektromagnetne smetnje.
- Provjerite da li su slušalice čiste i bez prljavštine.
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Generic |
| Model | AIR 7 Mini |
| Boja | Crna |
| Postavljanje uha | U uhu |
| Form Factor | U uhu |
| Kontrola buke | Active Noise Cancellation (Dual ENC) |
| Bluetooth verzija | 5.3 |
| Vrijeme reprodukcije | 3-4 sati (jedno punjenje) |
| Baterija kućišta za punjenje | 200mAh |
| Vrijeme pripravnosti | Do 90 sati |
| Waterproof Rating | IPX4 |
| Tip kontrole | Dodirnite Kontrole |
Važne informacije o sigurnosti
- Ne rastavljajte niti modificirajte slušalice ili kućište za punjenje.
- Držati dalje od ekstremnih temperatura, direktne sunčeve svjetlosti i otvorenog plamena.
- Avoid exposing to excessive moisture or liquids beyond the IPX4 rating.
- Nemojte koristiti oštećene kablove ili punjače.
- Prolonged exposure to high volume levels may cause hearing damage. Adjust volume to a safe level.
- Čuvati van domašaja djece i kućnih ljubimaca.
Video o proizvodu
Video: An official product video titled "Air7 Earbuds: Premium Sound" from the seller, showcasing the features and design of the AIR 7 Mini True Wireless Headset, including its sound quality, low latency, long endurance, and touch controls.