1. Uvod
Hvala na kupoviniasing the Fenton RP118F Vintage Suitcase Turntable. This versatile record player combines classic vinyl playback with modern connectivity options, including Bluetooth for wireless audio streaming and USB for converting your vinyl collection to MP3 files. It features integrated stereo speakers and supports three playback speeds for various record types. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your device.

Slika 1.1: Fenton RP118F Vintage Suitcase Turntable open with a vinyl record on the platter. This image shows the Fenton RP118F Vintage Suitcase Turntable in its open position, featuring a vinyl record placed on the platter, ready for playback. The tonearm is visible, along with the built-in speaker grille at the front.
2. Sigurnosna uputstva
Da biste osigurali siguran rad i spriječili oštećenja, molimo vas da se pridržavate sljedećih sigurnosnih uputa:
- Izvor napajanja: Koristite samo priloženi adapter za napajanje. Provjerite jačinu zvukatage odgovara zahtjevima navedenim na uređaju.
- Voda i vlaga: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
- Izvori toplote: Držite uređaj dalje od izvora topline kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji koji proizvode toplinu.
- ventilacija: Osigurajte odgovarajuću ventilaciju. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- čišćenje: Isključite uređaj iz električne utičnice prije čišćenja. Koristite meku, suhu krpu. Ne koristite tekuća sredstva za čišćenje ili aerosolna sredstva za čišćenje.
- servisiranje: Ne pokušavajte sami servisirati uređaj. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom servisnom osoblju.
- plasman: Place the unit on a stable, flat surface to prevent accidental falls.
3. Sadržaj paketa
Molimo Vas da prilikom raspakivanja provjerite da li su svi artikli prisutni:
- Fenton RP118F Vintage Gramofon za kofere
- Adapter za napajanje (5V DC)
- USB kabel
- Software for MP3 Conversion (typically provided via download link or CD, refer to packaging for details)
- Uputstvo za upotrebu (ovaj dokument)
4. Karakteristike i kontrole proizvoda
The Fenton RP118F offers a range of features for an enhanced listening experience:
- Gramofon sa 3 brzine: Podržava ploče od 33 1/3, 45 i 78 RPM.
- Bluetooth povezivanje: Receive audio wirelessly from your smartphone or tablet, and transmit vinyl audio to a Bluetooth speaker.
- Ugrađeni stereo zvučnici: Integrated speakers for immediate playback.
- USB to MP3 Conversion: Digitize your vinyl collection to MP3 files via USB connection to a computer.
- Funkcija automatskog zaustavljanja: Automatically stops the platter rotation at the end of a record.
- Auxiliary Input (3.5mm Jack): Povežite vanjske audio uređaje.
- RCA linijski izlaz: Povežite se sa spoljnim amplifiers ili pojačani zvučnici.
- Izlaz za slušalice: Za privatno slušanje.

Slika 4.1: Diagram highlighting key features of the Fenton RP118F Turntable: MP3 conversion, headphone output, built-in speakers, smartphone connectivity, and line-in. An illustrative diagram showcasing the main functionalities of the Fenton RP118F Turntable, including its ability to convert vinyl to MP3, headphone output, integrated stereo speakers, wireless connectivity for smartphones, and an auxiliary line-in port.
Kontrolna tabla završenaview

Slika 4.2: Close-up of the turntable's control panel showing the auto-stop switch and other settings. A detailed shot of the control panel, highlighting the 'Auto Stop' switch which allows users to enable or disable the automatic tonearm stop function at the end of a record. Other controls like speed selection and input/output switches are also visible.
Familiarize yourself with the following controls and connections:
- Speed Selector (33/45/78): Adjusts the platter speed for different record types.
- Prekidač za automatsko zaustavljanje UKLJUČENO/ISKLJUČENO: Enables or disables the automatic stop function.
- Dugme za uključivanje/isključivanje i jačinu zvuka: Turns the unit on/off and controls the volume of the built-in speakers and headphone output.
- Function Switch (BT OUT / PHONO / BT IN / LINE IN): Selects the audio source or Bluetooth mode.
- Indikatorsko svjetlo: Shows the unit's status (e.g., power on, Bluetooth pairing).
- Priključak za slušalice: 3.5 mm izlaz za slušalice.
- USB port: For connecting to a computer for MP3 conversion.
- LINE IN Jack: 3.5 mm ulaz za eksterne audio uređaje.
- RCA OUT (L/R): Stereo RCA izlazi za povezivanje s vanjskim uređajima amplifiers ili pojačani zvučnici.
- DC 5V ulaz: Povezivanje adaptera za napajanje.
5. Podešavanje
- Raspakujte gramofon: Pažljivo izvadite gramofon iz ambalaže. Sačuvajte ambalažu za budući transport ili skladištenje.
- plasman: Postavite gramofon na stabilnu, ravnu površinu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti, izvora topline i prekomjerne prašine ili vibracija.
- Priključak za napajanje: Connect the provided power adapter to the DC 5V input on the turntable and then plug the adapter into a wall outlet.
- Poklopac za prašinu: The unit features a hinged lid that acts as a dust cover. Open it gently when in use and close it to protect the platter and tonearm when not in use.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Reprodukcija vinilne ploče
- Uključeno: Turn the Power ON/OFF & Volume knob clockwise to power on the unit. The indicator light will illuminate.
- Odaberite funkciju: Set the Function Switch to 'PHONO'.
- Zapis mjesta: Stavite vinilnu ploču na ploču gramofona.
- Odaberite brzinu: Set the Speed Selector to the correct speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) for your record. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the center spindle.
- Otpuštanje ručice tona: Otpustite blokadu ručke tona.
- Položaj ručice tona: Gently lift the tonearm using the cueing lever and move it over the desired track on the record.
- Donja ručica tona: Polako spustite ručicu gramofona na ploču koristeći polugu za podešavanje položaja. Muzika će početi svirati.
- Podesite glasnoću: Adjust the volume using the Power ON/OFF & Volume knob.
- automatsko zaustavljanje: If the Auto Stop switch is set to 'ON', the platter will stop rotating automatically when the record finishes. If set to 'OFF', the platter will continue to rotate.
- Nakon reprodukcije: When the record is finished, gently lift the tonearm, return it to the tonearm rest, and secure it with the tonearm lock. Turn the Power ON/OFF & Volume knob counter-clockwise to power off the unit.

Slika 6.1: Close-up view of the Fenton RP118F Turntable's platter and controls, indicating its three-speed capability for 7, 10, and 12-inch records. This image provides a detailed view of the turntable's platter and control panel, emphasizing its support for three playback speeds (33 1/3, 45, and 78 RPM) to accommodate 7-inch, 10-inch, and 12-inch vinyl records.
6.2 Bluetooth Audio Reception (BT IN)
You can stream music wirelessly from your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet) to the turntable's built-in speakers.
- Uključeno: Turn the Power ON/OFF & Volume knob clockwise to power on the unit.
- Odaberite funkciju: Set the Function Switch to 'BT IN'. The indicator light will flash, indicating pairing mode.
- Uparite uređaj: On your Bluetooth-enabled device, search for 'Fenton RP118F' (or similar name) in the Bluetooth settings and select it to pair. Once paired, the indicator light will stop flashing and remain solid.
- Pusti muziku: Start playing music on your connected device. The audio will play through the turntable's speakers.
- Podesite glasnoću: Adjust the volume using the Power ON/OFF & Volume knob on the turntable and/or your connected device.
6.3 Bluetooth Audio Transmission (BT OUT)
You can transmit the audio from your playing vinyl record to an external Bluetooth speaker or headphones.
- Uključeno: Turn the Power ON/OFF & Volume knob clockwise to power on the unit.
- Odaberite funkciju: Set the Function Switch to 'BT OUT'. The indicator light will flash, indicating transmission pairing mode.
- Prepare External Device: Stavite eksterni Bluetooth zvučnik ili slušalice u režim uparivanja.
- Povežite se: The turntable will automatically search for and connect to the nearest Bluetooth receiving device in pairing mode. Once connected, the indicator light will stop flashing and remain solid.
- Reprodukuj snimak: Follow the steps in section 6.1 to play a vinyl record. The audio will be transmitted to your external Bluetooth device.
- Podesite glasnoću: Adjust the volume on your external Bluetooth speaker or headphones. The turntable's volume knob will not control the output volume in BT OUT mode.
6.4 USB to MP3 Conversion
Convert your vinyl records into digital MP3 files using a computer and the included software.
- Instaliraj softver: Install the provided MP3 conversion software on your computer. (Refer to the software's instructions for installation details).
- Povežite USB: Povežite gramofon sa računarom pomoću priloženog USB kabla.
- Pripremite gramofon: Ensure the turntable is powered on and the Function Switch is set to 'PHONO'.
- Open Software: Launch the MP3 conversion software on your computer.
- Konfiguriraj softver: Follow the software's instructions to select the turntable as the input device and configure recording settings (e.g., file format, quality).
- Započni snimanje: Begin playing your vinyl record (as per section 6.1) and simultaneously start recording within the software.
- Sačuvaj File: Once the record finishes or you stop recording, save the digitized audio file na vaš računar.

Slika 6.2: Person using a laptop connected to the Fenton RP118F Turntable via USB for PC encoding. This image depicts a user connecting the Fenton RP118F Turntable to a laptop via a USB cable, illustrating the PC encoding feature that allows conversion of vinyl records to MP3 digital files using the included software.
6.5 Using the AUX Input (LINE IN)
Connect an external audio device (e.g., an MP3 player) to play its audio through the turntable's speakers.
- Povežite uređaj: Use a 3.5mm audio cable (not included) to connect your external audio device to the 'LINE IN' jack on the turntable.
- Odaberite funkciju: Set the Function Switch to 'LINE IN'.
- Pusti audio: Start playing audio on your external device.
- Podesite glasnoću: Adjust the volume using the Power ON/OFF & Volume knob on the turntable and/or your external device.
6.6 Connecting External Speakers (RCA OUT)
For a more powerful audio experience, connect the turntable to an external ampLifier ili aktivni zvučnici.
- Povezivanje kablova: Use RCA audio cables (not included) to connect the 'RCA OUT' jacks (Red for Right, White for Left) on the turntable to the corresponding audio input jacks on your ampLifier ili aktivni zvučnici.
- Odaberite unos: Odaberite odgovarajući ulaz na svom ampLifier ili aktivni zvučnici.
- Pusti audio: Play a vinyl record or use another audio source on the turntable.
- Podesite glasnoću: Podesite jačinu zvuka pomoću kontrola na vašem eksternom uređaju amplifier or powered speakers. The turntable's volume knob will not control the output volume via RCA.
6.7 Korištenje slušalica
For private listening, connect headphones to the dedicated headphone jack.
- Povežite slušalice: Plug your headphones (3.5mm jack) into the Headphone Jack on the turntable.
- Pusti audio: Play a vinyl record or use another audio source.
- Podesite glasnoću: Adjust the volume using the Power ON/OFF & Volume knob on the turntable.
7. Održavanje
7.1 Čišćenje olovke
A dirty stylus can affect sound quality and damage your records. Clean it regularly.
- Use a soft brush (often supplied with turntable accessories) and brush gently from back to front (in the direction of the stylus's movement across the record).
- Ne koristite pretjeranu silu ili četkicu s jedne strane na drugu, jer to može oštetiti olovku.
7.2 Čišćenje jedinice
Keep your turntable clean to maintain its appearance and functionality.
- Isključite jedinicu iz utičnice prije čišćenja.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces of the turntable.
- Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as they can damage the finish.
8. Otkrivanje problema
Ako naiđete na probleme, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Adapter za napajanje nije priključen ili je neispravan. | Provjerite je li adapter za napajanje sigurno spojen na uređaj i ispravnu utičnicu. |
| Nema zvuka iz zvučnika | Volume too low; Function Switch incorrect; Headphones connected. | Increase volume. Set Function Switch to 'PHONO', 'BT IN', or 'LINE IN' as appropriate. Disconnect headphones. |
| Turntable platter not spinning | Unit not powered on; Belt dislodged; Auto Stop engaged (at end of record). | Ensure power is on. Check if the drive belt is correctly positioned. If a record has finished, lift the tonearm. |
| Loš kvalitet zvuka / Preskakanje | Dirty stylus; Dirty record; Turntable not level; Damaged stylus. | Clean stylus and record. Ensure turntable is on a level surface. Replace stylus if damaged. |
| Bluetooth uparivanje nije uspjelo | Device too far; Turntable not in pairing mode; Incorrect function selected. | Ensure devices are within 10 meters. Set Function Switch to 'BT IN' or 'BT OUT'. Restart pairing process on both devices. |
9. Specifikacije
Technical specifications for the Fenton RP118F Turntable:
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Model | RP118F |
| Brand | Fentone |
| Brzine reprodukcije | 33 1/3, 45, 78 o/min |
| Compatible Record Sizes | 7", 10", 12" |
| Bluetooth verzija | Wireless Bluetooth (Receive & Transmit) |
| Inputs | 3.5 mm Line-in Jack |
| Izlazi | RCA Line Out, 3.5mm Headphone Jack, USB (for PC encoding) |
| Napajanje | 5V DC (via 230V AC / 50Hz adapter) |
| Dimenzije (Š x D x V) | 33.5 cm x 28 cm x 13 cm |
| Težina | 3.1 kg |

Slika 9.1: Diagram showing the dimensions of the Fenton RP118F Turntable: 28cm depth, 35.5cm width, and 13cm height. A clear diagram illustrating the physical dimensions of the Fenton RP118F Turntable, with measurements indicating its depth of 28 cm, width of 35.5 cm, and height of 13 cm.
10. Garancija i podrška
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact the Fenton customer support team or your authorized dealer.
Na osnovu dostavljenih podataka, nije bilo dostupnih zvaničnih videozapisa proizvoda za ugrađivanje.