EPOMAKER TH80-X Gasket mehanička tastatura Korisnički priručnik

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for the EPOMAKER TH80-X Gasket Mechanical Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience. The TH80-X is a 75% layout mechanical keyboard featuring triple-mode connectivity, hot-swappable switches, a customizable LCD screen, and dynamic RGB lighting.

2. Šta se nalazi u kutiji

Upon unboxing your EPOMAKER TH80-X keyboard, please ensure all the following items are present:

• EPOMAKER TH80-X Mehanička tastatura
• USB kabel (tip-C)
• Izvlakač ključeva
• Switch Puller
• Uputstvo za upotrebu

Opis slike: A flat lay image showing the EPOMAKER TH80-X keyboard, a coiled USB-C cable, a keycap puller, a switch puller, and a small instruction booklet, all neatly arranged on a white surface.

3. Ključne karakteristike

• 75% Layout (79-Key): Optimized for functionality and compactness, providing essential keys while saving desk space.
• Trostruki način povezivanja: Supports 2.4GHz wireless, Bluetooth 5.0, and USB-C wired connections for versatile use across multiple devices.
• Prilagodljivi LCD ekran: Ugrađeni ekran omogućava prilagođene animacije, logotipe ili slike, odražavajući lični stil.
• Multi-function Rotary Knob: Conveniently located for easy adjustment of volume, RGB lighting effects, OS mode, and layer switching.
• Gasket-Mount Design: Features an EVA sandwich layer and bottom case pad for a soft, smooth typing experience with reduced noise and enhanced stability.
• Prekidači koji se mogu brzo mijenjati: Kompatibilan s 3/5-pinskim mehaničkim prekidačima, što omogućava jednostavno prilagođavanje i zamjenu bez lemljenja.
• RGB pozadinsko osvjetljenje: Per-key RGB lighting with various effects and customizable colors.
• 4000mAh baterija: Baterija velikog kapaciteta za produženo bežično korištenje.
• NKRO (N-Key Rollover): Ensures every keystroke is registered accurately, even during rapid typing or complex key combinations.

Opis slike: An image highlighting the multi-function rotary knob and LCD screen on the EPOMAKER TH80-X keyboard, detailing its various functions such as volume control, RGB hotkey, OS mode, and connection mode display.

Opis slike: An exploded diagram illustrating the internal structure of the EPOMAKER TH80-X keyboard, showing components like the aluminum alloy knob, TFT screen, PBT keycaps, top case, mechanical switches, steel plate, EVA sandwich pad, IXPE switch cotton, PCBA, Poron bottom pad, 4000mAh battery, and bottom case.

4. Podešavanje

4.1 Početno punjenje

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard using the provided USB-C cable. Connect the cable to the keyboard's USB-C port and a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

4.2 Načini povezivanja

The TH80-X supports three connection modes:

• Žičani način rada (USB-C): Povežite tastaturu direktno sa uređajem pomoću USB-C kabla.
• 2.4GHz bežični način rada: Plug the 2.4GHz USB dongle into your device. The keyboard will automatically connect.
• Bluetooth Mode (BT 5.0):
  1. Turn on the keyboard's Bluetooth.
  2. On your device, search for Bluetooth devices and select "EPOMAKER TH80-X".
  3. Pairing is complete when the connection indicator on the LCD screen confirms.

Opis slike: An image illustrating the three connectivity modes of the EPOMAKER TH80-X keyboard: 2.4GHz wireless (FN+4), Bluetooth (FN+1/2/3), and wired (Type-C interface). It also shows the initial pairing process for wireless connections.

4.3 Instalacija softvera

For advanced customization of RGB lighting, key remapping, macros, and LCD screen content, download the official EPOMAKER driver software from the EPOMAKER website.

Opis slike: A screenshot of the EPOMAKER Driver software interface, showing options for Main, Lighting, Macro, Sketchpad, Share, Share Pictures, Personal, and Support, indicating its comprehensive customization capabilities.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Osnovne funkcije tipki

The TH80-X features a standard 75% layout. Refer to the keycap legends for primary functions. Secondary functions are typically accessed using the Fn ključ u kombinaciji s drugim ključevima.

5.2 Korištenje okretnog dugmeta

The rotary knob offers multiple functions:

• Kontrola jačine zvuka: Rotate to adjust volume (default function). Press to mute/unmute.
• RGB Hotkey Function: Rotate to cycle through RGB effects. Press to change RGB color.
• OS Mode: Rotate to switch between Windows and Mac modes.
• Custom Layer: Rotate to check custom layers.
• Način povezivanja: Rotate to check the current connection mode.

To switch between knob functions, press Fn + dugme. Rotate the knob to select the desired function displayed on the LCD screen. Press the knob again to confirm or exit the menu.

5.3 Kontrola RGB osvjetljenja

The keyboard features customizable RGB lighting. Use the rotary knob or specific Fn key combinations to adjust:

• Svjetlina: Fn + ↑ / ↓
• brzina: Fn + ← / →
• Svetlosni efekti: Fn + Backspace
• Boja: Fn + \|
• RGB način rada: Fn + P

Opis slike: A visual guide to the RGB lighting control shortcuts on the EPOMAKER TH80-X keyboard, showing Fn key combinations for adjusting brightness, speed, lighting effects, color, and RGB mode.

5.4 LCD Screen Customization

The LCD screen can display custom images or GIFs. Use the EPOMAKER driver software to upload and manage content for the screen. The software allows you to create and display custom animations, logos, or images.

Opis slike: A screenshot of the Sketchpad feature within the EPOMAKER Driver software, demonstrating how users can create or upload custom images and GIFs to be displayed on the keyboard's LCD screen.

5.5 OS Mode Switching

The keyboard supports both Windows and Mac operating systems. Switch between modes using the rotary knob function or specific Fn key combinations as detailed in the software.

Opis slike: An image showing the EPOMAKER TH80-X keyboard compatible with Windows, Mac, and Android operating systems, indicated by respective logos.

5.6 Macro Programming & Key Remapping

Utilize the EPOMAKER driver software to remap keys and program macros. This allows you to customize the keyboard layout and create complex command sequences for enhanced productivity or gaming.

Opis slike: A screenshot of the Remap and Macro section within the EPOMAKER Driver software, showing options for key combinations, macros, media controls, and mouse functions for advanced keyboard customization.

6. Održavanje

6.1 Čišćenje

Da biste očistili tastaturu, prvo je isključite iz svih izvora napajanja. Koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice, lagano natopljenuampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. For cleaning between keycaps, use a can of compressed air or a small brush.

6.2 Zamjena prekidača i tipki

The TH80-X features hot-swappable switches, allowing for easy replacement without soldering. Use the provided keycap puller to remove keycaps and the switch puller to carefully extract switches. Insert new switches by aligning the pins with the sockets and pressing gently until they click into place. Ensure the pins are not bent during insertion.

Opis slike: Krupni plan view of the EPOMAKER TH80-X keyboard demonstrating its hot-swappable switch sockets, with a switch being inserted or removed, highlighting compatibility with 3/5-pin mechanical switches.

7. Otkrivanje problema

• Tastatura ne reaguje: Ensure the keyboard is charged and properly connected (wired, 2.4GHz dongle, or Bluetooth paired). Try restarting the keyboard or your device.
• Problemi sa bežičnim povezivanjem: Ensure the 2.4GHz dongle is securely plugged in or Bluetooth is enabled and paired. Move the keyboard closer to the receiver to reduce interference.
• RGB osvjetljenje ne radi/neispravno je: Check the RGB settings via the rotary knob or the EPOMAKER software. Ensure the brightness is not set to zero.
• Ključevi se ne registruju: If specific keys are not working, try replacing the switch for that key, as the TH80-X is hot-swappable. Ensure the switch is fully seated.
• Softver ne prepoznaje tastaturu: Ensure the keyboard is connected via USB-C when attempting to use the software. Restart the software and keyboard.

8. Specifikacije

9. Jamstvo i podrška

9.1 Informacije o garanciji

The EPOMAKER TH80-X keyboard comes with a 1 godine garancije od datuma kupovine. Ova garancija pokriva proizvodne nedostatke i kvarove pri normalnoj upotrebi. Ne pokriva štetu uzrokovanu zloupotrebom, nesrećama, neovlaštenim modifikacijama ili prirodnim katastrofama.

9.2 Korisnička podrška

For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please contact EPOMAKER customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number ready when contacting support.

Službeno Webstranica: www.epomaker.com