1. Uvod
Hvala na kupoviniasing the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill. This appliance combines the convenience of a 900W microwave with the versatility of a 1000W grill, offering 25 liters of capacity for various cooking needs. Featuring 11 power levels, 8 automatic programs, and a defrost function, this oven is designed for efficient and flexible food preparation. Please read this manual carefully before operating your new appliance to ensure safe and optimal use.

Slika 1: Prednja strana view of the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
2. Važna sigurnosna uputstva
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy.
- Ne pokušavajte koristiti ovu pećnicu s otvorenim vratima jer to može dovesti do štetnog izlaganja mikrovalnoj energiji.
- Nemojte stavljati nikakve predmete između prednje strane pećnice i vrata i ne dozvolite da se prljavština ili ostaci sredstva za čišćenje nakupljaju na zaptivnim površinama.
- Nemojte uključivati pećnicu ako je oštećena. Posebno je važno da se vrata pećnice pravilno zatvaraju i da nema oštećenja: (1) vrata (savijena), (2) šarke i zasune (polomljene ili olabavljene), (3) brtve vrata i zaptivne površine.
- Rernu ne bi trebalo podešavati ili popravljati niko osim odgovarajuće kvalifikovanog servisera.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- Never use metal containers or foil in microwave mode, as this can cause arcing and damage the oven.
- Uvijek nadzirite djecu kada je uređaj u upotrebi.
- Tečnosti i druge namirnice ne smiju se zagrijavati u zatvorenim posudama jer mogu eksplodirati.
3. Sadržaj paketa
Carefully unpack your new microwave oven and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven Unit
- Glass Turntable
- Stalak za roštilj
- Uputstvo za upotrebu
4. Proizvod je gotovview
Familiarize yourself with the main components and control panel of your microwave oven.

Slika 2: Unutrašnjost view with turntable and grill rack.

Figure 3: Control Panel and Display.
Funkcije kontrolne table:
- Digitalni prikaz: Prikazuje vrijeme, nivo snage i status kuhanja.
- Odmrzavanje po vremenu / Odmrzavanje po težini: Buttons for defrosting food by time or weight.
- Popcorn / Jacket Potato / Frozen Pizza / Frozen Vegetables / Dinner Plate / Tea & Coffee: One-touch auto cooking programs.
- Microwave / Grill / Combi: Buttons to select cooking modes.
- 10min / 1min / 10s: Buttons for quick time setting.
- KG / g / ↑ / ↓: Buttons for weight input and adjusting settings.
- Kitchen Timer / Clock: Functions for setting a kitchen timer or the current time.
- Start / +30s / ECO: Start cooking, add 30 seconds, or activate ECO mode.
- Zaustavi / očisti: Zaustavlja kuhanje ili briše postavke.
5. Podešavanje
5.1 Raspakivanje i postavljanje
- Uklonite sav materijal za pakovanje i pribor. Pregledajte pećnicu da li ima oštećenja poput udubljenja ili slomljenih vrata. Nemojte je instalirati ako je oštećena.
- Postavite pećnicu na ravnu, stabilnu površinu koja je dovoljno čvrsta da izdrži pećnicu i hranu koju ćete u nju stavljati.
- Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides. Do not block the air vents.
5.2 Turntable and Grill Rack Installation
- Postavite prsten za podršku okretnog tanjira u sredinu unutrašnjosti pećnice.
- Place the glass turntable securely on the turntable support. Ensure it rotates freely.
- For grill cooking, place the metal grill rack directly on the glass turntable.
5.3 Električni priključak
Plug the power cord into a standard 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple adapters.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Podešavanje sata
- In standby mode, press the 'Clock' button once.
- Use the time buttons (e.g., '10min', '1min', '10s') to set the hour.
- Press 'Clock' again.
- Use the time buttons to set the minutes.
- Press 'Clock' to confirm.
6.2 Kuvanje u mikrotalasnoj pećnici
- Stavite hranu u posudu pogodnu za mikrovalnu pećnicu na stakleni rotirajući tanjir. Zatvorite vrata.
- Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). There are 11 power levels available.
- Use the time buttons ('10min', '1min', '10s') to set the cooking time.
- Press 'Start / +30s' to begin cooking.
6.3 Pečenje na roštilju
- Place food on the grill rack (placed on the glass turntable). Close the door.
- Pritisnite dugme 'Roštilj'.
- Use the time buttons to set the grilling time.
- Press 'Start / +30s' to begin grilling.
6.4 Funkcija odmrzavanja
The oven offers both time defrost and weight defrost options.
- Odmrzavanje težine: Press 'Weight Defrost'. Use the 'KG / g' buttons to input the food weight. The oven will automatically set the defrost time. Press 'Start / +30s'.
- Vrijeme odmrzavanja: Press 'Time Defrost'. Use the time buttons to set the desired defrosting time. Press 'Start / +30s'.
6.5 Automatski programi
The oven has 8 pre-set auto cooking programs for common foods. Refer to the labels on the control panel for specific programs like Popcorn, Jacket Potato, Frozen Pizza, etc.
- Stavite hranu u rernu.
- Press the desired auto program button (e.g., 'Popcorn').
- If applicable, use the 'KG / g' buttons to select the weight or quantity.
- Press 'Start / +30s' to begin.
6.6 Kuhinjski tajmer
- In standby mode, press the 'Kitchen Timer' button.
- Use the time buttons to set the desired countdown time.
- Press 'Start / +30s'. The timer will count down without cooking.
6.7 EKO funkcija
Press the 'ECO' button to activate the energy-saving mode. The display will dim or turn off to conserve power when the oven is not in use.
6.8 Sigurnosna brava za djecu
Da biste spriječili nenamjerno korištenje, posebno od strane djece:
- Za aktiviranje: In standby mode, press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
- Da deaktivirate: Press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.
7. Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje pomaže u održavanju performansi i dugotrajnosti vaše mikrovalne pećnice.
- Prije čišćenja: Uvijek isključite pećnicu iz električne utičnice.
- Unutrašnjost pećnice: Obrišite šupljinu nakon svake upotrebe sredstvom za čišćenje.amp krpom. Za tvrdokorne mrlje koristite blagi deterdžent. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili abrazivne spužve.
- Eksterijer pećnice: Očistite eksterijer oglasomamp krpu i blagi sapun. Izbjegavajte ulazak vode u ventilacijske otvore.
- Vrata i zaptivke za vrata: Često brišite vrata, zaptivke vrata i susjedne dijelove sredstvom za čišćenje.amp cloth to remove spills and splatters.
- Stakleni okretni tanjir i rešetka za roštilj: Mogu se prati u toploj vodi sa sapunom ili u mašini za pranje posuđa. Prije nego što ih vratite u rernu, provjerite da li su potpuno suhi.
8. Otkrivanje problema
Ako naiđete na bilo kakve probleme s vašom mikrovalnom pećnicom, prije nego što kontaktirate servis, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Pećnica se ne uključuje | Kabl za napajanje nije uključen; Vrata nisu pravilno zatvorena; Osigurač je pregorio ili je isključen prekidač. | Provjerite je li utikač čvrsto u utičnici; Čvrsto zatvorite vrata; Provjerite kućni osigurač ili resetirajte prekidač. |
| Hrana se ne grije | Nepravilno postavljeno vrijeme kuhanja/nivo snage; Vrata nisu pravilno zatvorena. | Adjust time and power settings; Close door securely. |
| Gramofon se ne rotira | Gramofon nije pravilno postavljen; Prepreka ispod gramofona. | Provjerite da li su okretni tanjir i potporni prsten pravilno postavljeni; Uklonite sve prepreke. |
| Neobična buka tokom rada | Posuda za hranu dodiruje zidove pećnice; Okretni tanjir nije pravilno postavljen. | Use a smaller container; Re-seat turntable and support ring. |
9. Specifikacije
Technical specifications for the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Sharp |
| Broj modela | YC-MG252AE-W |
| Kapacitet | 25 litara |
| Snaga mikrovalne pećnice | 900 Watts |
| Snaga roštilja | 1000 Watts |
| Nivoi snage | 11 |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 47.2 x 34.5 x 28 cm (18.58 x 13.58 x 11.02 inča) |
| Prečnik gramofona | 31.5 cm (12.4 inča) |
| Boja | Bijelo |
| Materijal | Nerđajući čelik, staklo |
| Posebne karakteristike | Defrost, Timer, Turntable, Programmable, Child Safety, LED Lighting, ECO Function |
| Voltage | 220 Volts |
| Težina | 12.5 kilograma |

Slika 4: Dimenzije proizvoda.
10. Garancija i podrška
This SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill comes with a commitment to quality. Parts availability is guaranteed for 5 years from the date of purchase.
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please contact your retailer or the official Sharp customer support in your region. Always have your model number (YC-MG252AE-W) and proof of purchase ready when contacting support.