TRIGKEY S5 Mini PC Korisničko uputstvo

1. Uvod

This user manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TRIGKEY S5 Mini PC. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

2. Sigurnosne informacije

• Napajanje: Koristite samo priloženi adapter za napajanje. Provjerite da li je utičnicatage matches the adapter's specifications.
• ventilacija: Ne blokirajte ventilacijske otvore. Osigurajte dovoljan protok zraka oko uređaja kako biste spriječili pregrijavanje.
• Okruženje: Operate the Mini PC in a clean, dry environment. Avoid extreme temperatures, humidity, and direct sunlight.
• Tečnost i vlaga: Keep the device away from liquids. Do not expose it to rain or moisture.
• čišćenje: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Rastavljanje: Ne pokušavajte sami otvarati ili popravljati uređaj. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom osoblju.
• Kablovi: Check all cables for fraying or damage before use.

3. Sadržaj paketa

Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:

• TRIGKEY S5 Mini PC
• Adapter za napajanje
• HDMI kabl
• VESA Mount Bracket with Screws
• Uputstvo za upotrebu

4. Proizvod je gotovview

The TRIGKEY S5 Mini PC is a compact and powerful micro-computer designed for various applications, from daily computing to light gaming and multimedia. It features an AMD Ryzen 7 5850U processor, 16GB DDR4 RAM, and a 500GB NVMe SSD.

Prednja ploča

Image: Front panel of the TRIGKEY S5 Mini PC. It features a power button, two USB 3.2 ports, a USB Type-C port (supporting data and video), and a headphone jack.

• Dugme za napajanje: Pritisnite za uključivanje/isključivanje uređaja.
• USB 3.2 portovi (x2): For connecting USB peripherals such as keyboards, mice, and external storage.
• USB Type-C port: Podržava prijenos podataka i video izlaz.
• Priključak za slušalice: Za spajanje slušalica ili eksternih zvučnika.

Zadnja ploča

Image: Rear panel of the TRIGKEY S5 Mini PC. It includes a LAN port, two USB 2.0 ports, a DisplayPort, an HDMI port, and a DC power input.

• LAN port (gigabitni Ethernet): Za žičanu mrežnu vezu.
• USB 2.0 portovi (x2): Za povezivanje USB perifernih uređaja.
• DisplayPort (DP): Za povezivanje sa displejem.
• HDMI priključak: Za povezivanje sa displejem.
• DC ulaz napajanja: Ovdje povežite strujni adapter.

Interne komponente

Slika: Detaljna view of the AMD Ryzen processor, which is the core component of the Mini PC, emphasizing its multi-core architecture and clock speed.

• CPU: AMD Ryzen™ 7 5850U Processor (8 Cores, 16 Threads, up to 4.4GHz).
• GPU: Integrated AMD Radeon™ Graphics (8 Cores, 2000MHz).
• RAM: 16GB DDR4 3200MHz (expandable up to 64GB).
• Skladištenje: 500GB PCIE3.0 NVMe SSD (expandable up to 2TB).
• hlađenje: Features a quiet cooling fan for efficient heat dissipation.
• Bežična povezanost: Wi-Fi 6 and Bluetooth 5.2 for stable and fast wireless connections.

5. Vodič za postavljanje

5.1 Početno povezivanje

1. Poveži se sa ekranom: Use the provided HDMI cable to connect the Mini PC to your monitor or TV. You can also use the DisplayPort or USB Type-C for video output.
2. Povežite periferne uređaje: Plug in your USB keyboard and mouse into the available USB ports.
3. Priključite napajanje: Connect the power adapter to the DC power input on the rear panel, then plug the adapter into a power outlet.
4. Uključeno: Pritisnite dugme za napajanje na prednjoj ploči da biste uključili Mini PC.

5.2 Instalacija VESA nosača (opciono)

Mini PC se može montirati na stražnju stranu kompatibilnog monitora pomoću priloženog VESA nosača.

1. Attach the VESA mount bracket to the back of your monitor using the provided screws.
2. Gurnite Mini PC na montirani nosač dok se sigurno ne učvrsti na svoje mjesto.

6. Uputstvo za upotrebu

6.1 First Boot and Operating System

Upon first boot, the Mini PC will guide you through the initial setup of the pre-installed Windows 11 Pro operating system. Follow the on-screen prompts to configure your settings, network, and user account.

The device also supports Windows 10 and Ubuntu. You can install these operating systems according to your preferences.

6.2 Povezivanje na mrežu

• Žična veza: Connect an Ethernet cable from your router or modem to the LAN port on the rear panel of the Mini PC.
• Bežična veza (Wi-Fi 6):
  1. Kliknite na ikonu Wi-Fi mreže u sistemskoj paleti (obično u donjem desnom uglu ekrana).
  2. Odaberite željenu Wi-Fi mrežu s popisa.
  3. Unesite mrežnu lozinku ako se to od vas zatraži i kliknite na "Poveži se".

6.3 Postavljanje trostrukog ekrana

The TRIGKEY S5 Mini PC supports connecting up to three displays simultaneously for enhanced productivity or an immersive visual experience.

Image: The TRIGKEY S5 Mini PC connected to three external monitors, demonstrating its triple display support via HDMI, DisplayPort, and USB Type-C outputs.

1. Connect your primary display to the HDMI port.
2. Connect a second display to the DisplayPort.
3. Connect a third display to the USB Type-C port (ensure your monitor supports video input via USB-C or use an appropriate adapter).
4. Once connected, right-click on the desktop, select "Display settings", and configure your displays (e.g., extend, duplicate) as needed.

6.4 Audio Playback Devices on Windows

To change your audio output device (speakers, headphones, etc.):

1. Click the sound icon in your notification area (system tray).
2. Click the "Select playback device" option.
3. Choose the desired playback device from the menu.

7. Proširenje memorije i pohrane

The TRIGKEY S5 Mini PC allows for memory (RAM) and storage (SSD/HDD) expansion.

7.1 Instalacija RAM-a

The Mini PC supports up to 64GB of DDR4 3200MHz RAM (via two 32GB modules).

Image: Two DDR4 RAM modules, illustrating the type of memory compatible with the TRIGKEY S5 Mini PC for upgrades.

1. Iskljuciti: Ensure the Mini PC is completely powered off and disconnected from the power supply.
2. Otvoreni slučaj: Unscrew the four screws at the bottom of the device and carefully lift the back panel.
3. Remove Original RAM (if upgrading): Gently push the clips on both sides of the RAM module outward to release it, then lift the module.
4. Install New RAM: Align the notch on the new RAM module with the slot on the motherboard. Insert the memory at a 30-degree angle and push down until the clips snap into place.
5. Zatvori slučaj: Reattach the back panel and secure it with the screws.

7.2 SSD/HDD Installation

The Mini PC supports M.2 2280 NVMe SSDs up to 2TB and 2.5-inch SSD/HDD expansion up to 2TB.

Image: An M.2 2280 NVMe SSD, indicating the type of high-speed storage compatible with the TRIGKEY S5 Mini PC.

1. Iskljuciti: Ensure the Mini PC is completely powered off and disconnected from the power supply.
2. Otvoreni slučaj: Unscrew the four screws at the bottom of the device and carefully lift the back panel.
3. Install M.2 NVMe SSD: Align the notches on the SSD with the tabs in the M.2 slot on the motherboard. Slide the SSD in and then secure it with the provided screw.
4. Install 2.5-inch SSD/HDD: If applicable, connect the 2.5-inch drive to the SATA connector and place it in the designated bay. Secure it with screws if necessary.
5. Zatvori slučaj: Reattach the back panel and secure it with the screws.

8. Specifikacije

9. Otkrivanje problema

• Nema napajanja:
  • Provjerite je li adapter za napajanje sigurno priključen i na Mini PC i na ispravnu utičnicu.
  • Provjerite da li je utičnica funkcionalna tako što ćete uključiti drugi uređaj.
• Bez prikaza:
  • Verify that the HDMI/DisplayPort/USB-C cable is correctly connected to both the Mini PC and the monitor.
  • Provjerite je li monitor uključen i postavljen na ispravan ulazni izvor.
  • Pokušajte s drugim kabelom za prikaz ili monitorom ako je dostupan.
• Nema zvuka:
  • Check the audio output settings in your operating system (refer to section 6.4).
  • Ensure speakers or headphones are properly connected and their volume is turned up.
• Problemi s mrežnom vezom:
  • For wired connections, ensure the Ethernet cable is securely plugged in and your router/modem is working.
  • For Wi-Fi, check if the Wi-Fi adapter is enabled and you are connected to the correct network with the right password.
  • Ponovo pokrenite ruter/modem i Mini PC.
• Spore performanse:
  • Zatvorite nepotrebne aplikacije koje rade u pozadini.
  • Ensure the Mini PC has adequate ventilation to prevent thermal throttling.
  • Check for available operating system updates and driver updates.

10. Garancija i podrška

TRIGKEY provides a one-year warranty for the S5 Mini PC. For technical assistance, customer service, or warranty claims, please contact TRIGKEY customer support.

• Služba za korisnike: Dostupno 7 dana u sedmici, 24 sata dnevno.
• tehnička podrška: Obezbijeđena je doživotna tehnička podrška.
• Kontakt informacije: Refer to the official TRIGKEY website or the contact details provided in your product packaging for the most up-to-date support channels.
• Povratak: Politika povrata u roku od 30 dana bez navođenja razloga.

Za više informacija posjetite TRIGKEY Store on Amazon.