1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the Candy Idea CHW6LBX/4U2 60 cm gas hob. This stainless steel gas hob features 4 burners with a total nominal power of 7.2 kW. It is designed for easy control with independent black side knobs and includes two cast iron grids for optimal heat transfer. The hob is equipped with a flame safety system for secure cooking. It is pre-configured for natural gas but can be adapted for butane gas. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and efficient operation.
2. Sigurnosne informacije
Opća sigurnosna upozorenja:
- Ensure proper ventilation in the kitchen when using the gas hob.
- Do not leave cooking unattended, especially when using high heat.
- Držite zapaljive materijale dalje od ploče za kuvanje tokom rada.
- Ovaj uređaj je opremljen sa Flame Safety System, which automatically cuts off the gas supply if the flame accidentally extinguishes.
- Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
- Do not use the hob as a space heater.
- Uvijek koristite posuđe odgovarajuće veličine za kuhanje.
Sigurnost priključka na plin:
- Installation and gas connection must be performed by a qualified technician in accordance with local regulations.
- Verify that the gas supply pressure matches the appliance requirements.
- Check for gas leaks after installation using soapy water, never an open flame.
3. Postavljanje i instalacija
The Candy Idea CHW6LBX/4U2 gas hob is designed for Drop-In installation into a countertop. The appliance comes with a kit for converting from natural gas to butane gas, if required. This conversion should only be performed by a qualified technician.
Dimenzije:
- Dimenzije proizvoda (V x Š x D): 0.8 x 59.5 x 51 cm
- Integration Dimensions (H x W x D): 3.5 x 56 x 48 cm
- Težina: 6.8 kg
Instalacijski dijagram:

This diagram illustrates the required countertop cutout dimensions (56 cm width, 48 cm depth) and the minimum clearances for installation. It also shows the gas connection point and its dimensions relative to the hob.
Ensure sufficient clearance around the hob as indicated in the installation diagram. The electrical cable and the kit for gas conversion are included with the product.
4. Uputstvo za upotrebu
The Candy CHW6LBX/4U2 gas hob features four burners with independent side controls for precise heat management.
Burner Configuration and Power:
- Prednji lijevi: 9.5 cm diameter, 2.7 kW
- Prednji desni: 5 cm diameter, 1 kW
- Straga desno: 7 cm diameter, 1.75 kW
- Stražnji lijevi: 7 cm diameter, 1.75 kW
Korištenje gorionika:
- Place appropriate cookware centrally on the cast iron grid above the desired burner.
- Pritisnite prema dolje i okrenite odgovarajuće kontrolno dugme suprotno od smjera kazaljke na satu do položaja maksimalnog plamena.
- Hold the knob for a few seconds to allow the flame safety device to activate. Release the knob; the burner should remain lit. If it extinguishes, repeat the process.
- Adjust the flame size by turning the knob between the maximum and minimum flame settings.
- Da biste isključili plamenik, okrenite dugme u smjeru kazaljke na satu u položaj 'isključeno'.
Proizvod u upotrebi:




5. Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje i održavanje osigurat će dugotrajnost i optimalne performanse vaše plinske ploče za kuhanje.
Cleaning the Hob Surface:
- Prije čišćenja ostavite ploču za kuhanje da se potpuno ohladi.
- Use a soft cloth and a mild detergent solution to clean the stainless steel surface. Avoid abrasive cleaners or scouring pads, which can scratch the finish.
- The stainless steel is designed to be anti-fingerprint, making it easier to maintain.
Cleaning the Grids and Burner Components:
- Dvojica cast iron grids are removable for easy cleaning. They can be washed with warm soapy water. Ensure they are completely dry before placing them back on the hob.
- Remove the burner caps and flame spreaders. Clean them with warm soapy water and a non-abrasive brush. Ensure all parts are dry and correctly reassembled before use.
- Periodically check the burner holes for any blockages and clean them gently if necessary.
6. Otkrivanje problema
Ako imate problema s plinskom pločom za kuhanje, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
- Gorionik se ne pali:
- Provjerite je li dovod plina otvoren.
- Ensure the burner components (cap, flame spreader) are correctly positioned.
- Hold the control knob down for a longer period (5-10 seconds) to allow the safety device to heat up.
- Clean any debris from the ignition pin or burner holes.
- Flame is irregular or yellow:
- Ensure the burner components are clean and correctly assembled.
- Check for proper ventilation in the kitchen.
- If the issue persists, contact a qualified technician to check the gas pressure or burner settings.
- Miris plina:
- Odmah isključite dovod plina.
- Otvorite prozore i vrata za ventilaciju.
- Ne koristite nikakve električne prekidače ili uređaje.
- Contact a qualified technician or your gas supplier immediately.
For problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, contact customer support or a qualified service technician.
7. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Candy |
| Broj modela | CHW6LBX/4U2 (33803208) |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 51 x 59 x 0.8 cm |
| Težina | 6.8 kilograma |
| Vrsta instalacije | Ubaciti |
| Broj gorionika | 4 |
| Total Nominal Power | 7.2 kW |
| Tip plamenika | Gas |
| Vrsta goriva | Natural Gas (adaptable to Butane Gas) |
| Tip kontrole | Independent Side Knobs (Black) |
| Materijal rešetki | Liveno gvožđe |
| Površinski materijal | nerđajući čelik |
| Safety Feature | Flame Safety System |
| Voltage | 230 Volts |
| Uključene komponente | Electrical cable, Kit for converting natural gas to butane gas, Instruction manual, Gas hob |
8. Garancija i podrška
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Candy customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact your local Candy service center. Information regarding spare parts availability is currently unavailable.