HOCO Soundman TWS EW09 Bluetooth Earphones User Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the HOCO Soundman TWS EW09 Bluetooth Earphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new wireless earphones. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The EW09 earphones feature Bluetooth 5.1 connectivity, a compact design, and support for master-slave switching and voice assistant activation (Siri). They are designed for a seamless audio experience on the go.

2. Sadržaj paketa

Molimo Vas da provjerite paket za sljedeće stavke:

• HOCO Soundman TWS EW09 Bluetooth Earphones (Left and Right)
• Futrola za punjenje
• Kabel za punjenje
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

3. Proizvod je gotovview

Familiarize yourself with the components of your HOCO Soundman TWS EW09 earphones and charging case.

Slika 3.1: HOCO Soundman TWS EW09 Earphones placed inside their open charging case, showing the earbuds and the charging contacts.

Slika 3.2: The HOCO Soundman TWS EW09 charging case with the lid closed, showing its compact and sleek design. The indicator lights are visible on the front.

Slika 3.3: Pozadi view of the HOCO Soundman TWS EW09 charging case, displaying regulatory marks and basic electrical specifications such as model number (EW09), earphone battery capacity (30mAh), and charging case input/output details.

3.1 Komponente slušalica

• Kontrolno područje dodirom: Za upravljanje reprodukcijom, pozivima i glasovnim asistentom.
• mikrofon: Za pozive i glasovne komande.
• govornik: Audio izlaz.
• Kontakti za punjenje: Za punjenje unutar kućišta.

3.2 Komponente kućišta za punjenje

• Port za punjenje: USB-C priključak za punjenje kućišta.
• LED indikatorska svjetla: Show battery status of the case and charging status of the earbuds.
• Utori za punjenje slušalica: Čvrsto držite i punite slušalice.

4. Podešavanje

4.1 Punjenje slušalica i futrole

Prije prve upotrebe, potpuno napunite i slušalice i kućište za punjenje.

1. Place the earphones into the charging case. Ensure they are correctly seated in their respective slots.
2. Connect the provided charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
3. The LED indicator lights on the case will illuminate to show the charging status. Once fully charged, the lights may turn solid or turn off, depending on the model.
4. A full charge for the earphones typically takes about 1-2 hours. The charging case battery capacity is 300mAh, and each earphone has a 30mAh battery.

4.2 Uparivanje s Bluetooth uređajem

Slušalice će automatski ući u način rada za uparivanje kada se izvade iz kućišta za punjenje.

1. Uvjerite se da su slušalice napunjene.
2. Otvorite kutijicu za punjenje i izvadite obje slušalice. One će se automatski uključiti i pokušati se upariti jedna s drugom.
3. Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) omogućite Bluetooth.
4. Traži available Bluetooth devices. You should see "HOCO EW09" or a similar name in the list.
5. Select "HOCO EW09" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earphone indicator lights may turn off or flash slowly.
6. The earphones support master-slave switching, meaning either earbud can be used independently.

Ako uparivanje ne uspije, vratite slušalice u kutijicu, zatvorite poklopac, pričekajte nekoliko sekundi, a zatim ponovite korake.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Osnovne funkcije (Dodirne kontrole)

The HOCO EW09 earphones feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions may vary slightly based on the device and firmware version.

Napomena: Kontrola jačine zvuka se obično vrši putem povezanog uređaja.

5.2 Uključivanje/isključivanje napajanja

• Uključeno: Earphones automatically power on when removed from the charging case.
• Iskljuciti: Earphones automatically power off when placed back into the charging case and the lid is closed. They will also power off automatically if disconnected from a device for an extended period.

6. Održavanje

Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vaših slušalica.

• čišćenje: Za čišćenje slušalica i kućišta za punjenje koristite meku, suhu krpu koja ne ostavlja dlačice. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje, alkohol ili hemijske rastvarače.
• Kontakti za punjenje: Periodically clean the charging contacts on both the earphones and the case with a dry cotton swab to ensure good connection.
• Skladištenje: Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u njihovoj kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili i održali napunjenima. Čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
• Izbjegavajte vodu: Slušalice nisu vodootporne. Izbjegavajte izlaganje vodi, kiši ili prekomjernoj vlazi.

7. Otkrivanje problema

If you encounter issues with your HOCO Soundman TWS EW09 earphones, try the following solutions:

8. Specifikacije

9. Sigurnosne informacije

Molimo vas da pročitate i slijedite ove sigurnosne smjernice kako biste spriječili oštećenje uređaja ili ozljede:

• Nemojte rastavljati, popravljati ili modificirati proizvod.
• Do not expose the product to extreme temperatures (hot or cold), direct sunlight, or high humidity.
• Držite proizvod dalje od vode i drugih tekućina.
• Do not use the product during activities that require your full attention, such as driving or operating machinery.
• Izbjegavajte slušanje na velikoj glasnoći tokom dužeg perioda kako biste spriječili oštećenje sluha.
• Čuvati van domašaja djece i kućnih ljubimaca.
• Proizvod odložite odgovorno u skladu s lokalnim propisima. Ne odlažite s kućnim otpadom.

10. Garancija i podrška

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.