Soundmaster NR961 Nostalgic Stereo System

1. Uvod

Hvala na kupoviniasing the Soundmaster NR961 Nostalgic Stereo System. This compact retro-style unit combines modern audio technologies with a classic design. It features DAB+ and FM radio, a CD player, USB playback, Bluetooth streaming, and an AUX-IN connection. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Sigurnosna uputstva

• Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte sva uputstva.
• Držite uređaj dalje od izvora topline, direktne sunčeve svjetlosti, vlage, vode i drugih tekućina.
• Ne izlažite uređaj ekstremnim temperaturama.
• Nemojte koristiti jedinicu ako je ispuštena ili oštećena na bilo koji način.
• Repairs should only be performed by qualified service personnel. Improper repairs may pose a significant risk to the user.
• Uvjerite se da kabel za napajanje nije priklješten ili da se po njemu hoda.
• Isključite jedinicu iz struje tokom oluja sa grmljavinom ili kada se ne koristi duže vreme.

3. Sadržaj paketa

Molimo Vas da provjerite da li su svi artikli prisutni:

• Soundmaster NR961 Stereo System
• Daljinski upravljač
• Adapter za napajanje
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

4. Proizvod je gotovview

4.1 Kontrole na prednjoj ploči

The front panel features the main display, control knobs, and function buttons:

• Dugme za jačinu zvuka: Rotate to adjust the sound level. Press to power ON/OFF (Standby).
• USB port: Za povezivanje USB uređaja za pohranu podataka za reprodukciju MP3 datoteka.
• Dugme FUNKCIJA: Cycles through input modes (DAB, FM, CD, USB, Bluetooth, AUX).
• Dugme ALARM: Postavlja funkciju alarma.
• Dugme SLEEP: Postavlja tajmer za spavanje.
• Dugme SCAN: Initiates station scanning in radio modes.
• Dugme PAIR: Pokreće Bluetooth uparivanje.
• Dugme PRESET: Accesses and saves radio presets.
• Dugme MENI/INFO: Accesses menu options or displays track/station information.
• TUNING/SKIP Knob: Rotate to tune radio stations or skip tracks. Press to SELECT/SNOOZE.
• TELEFONI Jack: 3.5 mm izlaz za slušalice.

4.2 Priključci stražnje ploče

The rear panel provides essential connections:

• AUX IN priključak: 3.5 mm ulaz za povezivanje eksternih audio uređaja.
• DC 6V ulaz: Za spajanje priloženog adaptera za napajanje.
• Teleskopska antena: Izvucite za optimalni radio prijem.

4.3 Daljinski upravljač

The remote control provides convenient access to all functions:

• Dugme za stanje pripravnosti: Powers the unit ON/OFF.
• Dugme MODE: Bira ulazni izvor.
• Dugme ALARM: Sets alarm.
• Dugme MUTE: Isključuje/uključuje zvuk.
• Dugme SNOOZE: Temporarily silences alarm.
• Dugme SLEEP: Postavlja tajmer za spavanje.
• Dugme MENI/INFO: Accesses menu or displays information.
• Dugme PRESET: Accesses/saves presets.
• Dugme ENTER: Potvrđuje odabire.
• Playback Controls (Play/Pause, Skip Forward/Backward): For CD/USB/Bluetooth.
• PAIR/SCAN Button: Initiates Bluetooth pairing or radio scan.
• Dugmad +/- za JAČINU JAČINE: Podešava jačinu zvuka.

5. Podešavanje

5.1 Raspakivanje i postavljanje

• Pažljivo izvadite jedinicu iz ambalaže.
• Place the unit on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
• Osigurajte adekvatnu ventilaciju oko uređaja.

5.2 Priključak za napajanje

• Connect the provided power adapter to the DC 6V input on the rear of the unit.
• Uključite adapter za napajanje u standardnu ​​zidnu utičnicu.

5.3 Antenska veza

• Extend the telescopic antenna on the rear of the unit for optimal DAB+ and FM radio reception. Adjust its position for the best signal.

5.4 Početno uključivanje

• Press the VOLUME knob or the STANDBY button on the remote control to turn on the unit.
• The display will light up. If it's the first time using the unit, it may automatically perform a DAB+ scan or prompt you to set the time.

6. Operativni

6.1 Osnovni rad

• Uključivanje/isključivanje: Press the VOLUME knob or the STANDBY button on the remote.
• Podešavanje jačine zvuka: Rotate the VOLUME knob or use the VOLUME +/- buttons on the remote.
• Izbor izvora: Press the FUNCTION button repeatedly or the MODE button on the remote to cycle through DAB, FM, CD, USB, Bluetooth, and AUX modes.

6.2 Rad DAB+ radija

• Select DAB mode using the FUNCTION/MODE button.
• The unit will automatically scan for available DAB+ stations upon first use. To initiate a manual scan, press the SCAN button.
• Rotate the TUNING/SKIP knob to browse through available stations. Press the knob to select a station.
• To save a preset: Tune to the desired station, press and hold the PRESET button until the display shows "Preset Store". Rotate the TUNING/SKIP knob to select a preset number (1-10), then press the knob to confirm.
• To recall a preset: Press the PRESET button, rotate the TUNING/SKIP knob to select the preset number, then press the knob to confirm.

6.3 Rad FM radija

• Select FM mode using the FUNCTION/MODE button.
• Press the SCAN button to automatically scan and save available FM stations.
• To manually tune, rotate the TUNING/SKIP knob.
• Spremanje i pozivanje unaprijed postavljenih postavki funkcionira slično kao u DAB+ načinu rada.

6.4 Rad CD plejera

The unit supports CD, CD-R, CD-RW, and MP3 CDs.

• Gently lift the CD compartment lid on top of the unit.
• Postavite CD na osovinu diska tako da strana s etiketom bude okrenuta prema gore.
• Zatvorite poklopac pretinca za CD.
• Select CD mode using the FUNCTION/MODE button. The CD will begin playing automatically.
• Use the Play/Pause, Skip Forward/Backward buttons on the remote or the TUNING/SKIP knob for control.

6.5 Reprodukcija s USB-a

• Insert a USB storage device (max. 32GB, formatted FAT32) containing MP3 fileu USB priključak na prednjoj ploči.
• Select USB mode using the FUNCTION/MODE button.
• Uređaj će automatski prepoznati i početi reproducirati MP3 files.
• Use the playback controls on the remote or the TUNING/SKIP knob for navigation.

6.6 Bluetooth streaming

• Select Bluetooth mode using the FUNCTION/MODE button. The display will show "BT PAIRING".
• Na pametnom telefonu ili drugom Bluetooth uređaju omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
• Select "NR961" from the list of devices.
• Once paired, the display will show "BT CONNECTED". You can now stream audio from your device to the stereo system.
• Use your connected device or the remote control for playback.

6.7 AUX-IN priključak

• Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the rear panel using a 3.5mm audio cable (not included).
• Select AUX mode using the FUNCTION/MODE button.
• Audio from the connected device will now play through the stereo system. Control playback from the external device.

6.8 Alarm i tajmer za spavanje

• Alarm: Press the ALARM button to enter alarm setup. Follow the on-screen prompts to set the alarm time, source (Buzzer, DAB, FM), and volume. Press ENTER to confirm each setting.
• Tajmer za isključivanje: Press the SLEEP button repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes, OFF). The unit will automatically turn off after the selected time.

6.9 Ekvilajzer

The unit features an equalizer to adjust sound characteristics. Access it via the MENU button in certain modes or through dedicated settings if available. Refer to the on-screen menu for specific options like Flat, Classic, Rock, Pop, Jazz.

7. Održavanje

• čišćenje: Obrišite uređaj mekom, suhom krpom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, voskove ili rastvarače.
• CD njega: CD-ove držite za rubove. Održavajte ih čistima i bez ogrebotina. Koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice za brisanje CD-ova od centra prema van.
• Skladištenje: If not using the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.

8. Otkrivanje problema

• Nema napajanja: Ensure the power adapter is securely connected to the unit and the wall outlet. Try a different outlet.
• Nema zvuka: Check the volume level. Ensure the correct input source is selected. Check headphone connection if applicable.
• Slab radio prijem: Extend and adjust the telescopic antenna. Try moving the unit to a different location.
• CD se ne reproducira: Ensure the CD is clean and inserted correctly (label side up). Try a different CD.
• USB Not Playing: Ensure the USB device is formatted to FAT32 and contains MP3 filePokušajte s drugim USB uređajem.
• Problemi sa Bluetooth uparivanjem: Ensure the unit is in Bluetooth pairing mode. Make sure Bluetooth is enabled on your external device and it's within range. Disconnect other Bluetooth devices from your source device.
• Daljinski upravljač ne radi: Check the battery in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit.

9. Specifikacije

• Brand: Soundmaster
• Model: NR961
• Boja: Multicolored (Brown wood finish)
• Vrsta zvučnika: Multimedija
• Posebne karakteristike: Bluetooth
• Tehnologija povezivanja: Pomoćni, Bluetooth, USB
• Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 50 x 60 x 370 mm (5 x 6 x 37 cm)
• Težina: 4.32 kilograma
• Izvor napajanja: Electric Cable (DC 6V)
• Stil: Retro
• Bluetooth kompatibilan: Da
• Broj zvučnika: 2
• Način audio izlaza: Stereo
• Podržani mediji: CD, CD-R, CD-RW, MP3 (via CD/USB)
• Radio tjuner: DAB+, FM RDS

10. Garancija i podrška

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please visit the official Soundmaster webstranice ili kontaktirajte njihov odjel za korisničku podršku.