Konačni ZE3000

Konačno korisničko uputstvo za ZE3000 prave bežične slušalice

Model: ZE3000

1. Sadržaj paketa

The Final ZE3000 True Wireless Earbuds package includes the following items:

  • Final ZE3000 Earbuds
  • Charging Case (provides an additional 28 hours of playback)
  • USB-C kabl za punjenje
  • Korisnički priručnik (ovaj dokument)
  • Award-winning Final Type-E Ear Tips for TWS (5 sizes: LL, L, M, S, SS)

Note: A USB charger is not included.

2. Podešavanje

2.1 Punjenje slušalica i kutijice

Before initial use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Use the provided USB-C cable to connect the charging case to a power source.

Video: Case LED Indicator. This video demonstrates how the LED indicator on the charging case functions to show battery levels and charging status for both the case and the earbuds.

LED indikator kućišta:

  • When the case is ne puni se: The LED indicates the battery level of the case for 5 seconds after closing the lid.
  • After 5 seconds (when not charging): A blue LED blinks, indicating the earbuds are charging. When the blue LED stops blinking, the earbuds are fully charged.
  • When the case se puni: The LED indicating the battery level of the case and the blue LED indicating the earbuds are charging will blink alternately. Once the earbuds are fully charged, the LED will indicate only the battery level of the case.

2.2 Fitting the Earbuds and Choosing Ear Tips

Proper fit is crucial for optimal sound quality and comfort. The ZE3000 comes with five sizes of Final Type-E ear tips (LL, L, M, S, SS) to ensure a secure and comfortable fit.

Video: Fitting and Ear Tips. This video provides a detailed guide on how to properly wear the ZE3000 earbuds and select the correct ear tip size for the best audio experience.

How to Wear ZE3000:

  1. Identifikujte lijevu (L) i desnu (R) slušalicu.
  2. Hold the sides of the earbud to avoid accidentally touching the touch panel.
  3. Insert the earbud into the ear canal, then twist and gently push the earbud into place until it feels secure and comfortable.

Choosing the Right Ear Tips:

  • The sound quality changes depending on how the ear tip seals with the ear canal. A perfect seal provides a balanced sound across lows, mids, and highs. A loose seal may result in insufficient bass and poor noise insulation.
  • The ZE3000 comes with size L as the default ear tip.
  • It is essential to choose the right ear tip size to achieve an optimal fit. Try on different ear tips while listening to music and choose the one that fits you best.
  • The shape of the ear canal on the left and right ear may differ, so please try on different sizes for both ears independently.
  • Approximately 60% of Final staff use different sized ear tips for their left and right ears.

How to Remove the Ear Tips: Hold the core of the ear tips and twist gently to remove. Avoid pulling them straight out, as this may damage the driver of the earbud.

How to Install the Ear Tips: Insert the ear tips into the nozzle at a slanted angle and make sure it is correctly fitted all the way.

2.3 Uparivanje s uređajem

Follow these steps to pair your Final ZE3000 earbuds with your Bluetooth-enabled device:

Video: How to Pair? This video guides you through the process of pairing your ZE3000 earbuds with a new device.

  1. Open the lid of the charging case to turn on the earbuds. The earbuds will automatically switch to pairing mode, indicated by alternating red and blue LED blinks.
  2. On your device (e.g., smartphone, tablet), turn on Bluetooth.
  3. Traži available devices and select "ZE3000" from the list.
  4. Once connected, the LED indicators on the earbuds will fade off, and your device will show "Connected".

Video: Before Pairing with Another Device. This video explains how to disconnect the earbuds from a previously paired device before attempting to pair with a new one.

Before Pairing with Another Device:

  • Metoda A: Turn off the Bluetooth on your current device.
  • Metoda B: Disconnect or "Forget This Device" for ZE3000 in your current device's Bluetooth settings.

To perform device pairing again after disconnecting, please refer to the "How to Pair?" video above.

3. Upravljanje slušalicama

3.1 Kontrole na dodir

The Final ZE3000 earbuds feature intuitive touch controls for managing media playback and calls.

Video: How to Use Touch Control? This video demonstrates the various touch gestures for controlling your earbuds.

GestFunkcija
Single TapPlay & Pause music / Receive Call
Touch & Hold (Left Earbud)Skip Back / End Call
Touch & Hold (Right Earbud)Skip Forward / End Call
Dvaput dodirnite (lijeva slušalica)Lower Sound Volume / Refuse Call
Dvostruki dodir (desna slušalica)Raise Sound Volume / Refuse Call
Triple TapActivate Siri or Google Assistant (when music playback is stopped)

4. Otkrivanje problema

If you encounter unexpected errors or issues with your ZE3000 earbuds, performing a factory reset can often resolve the problem.

4.1 How to Perform Factory Reset

Video: Troubleshooting: How to Perform Factory Reset? This video provides step-by-step instructions on how to reset your earbuds to their factory settings.

  1. Vratite obje slušalice u futrolu za punjenje.
  2. Hold both sides of the touch panel on the earbuds for at least 10 seconds.
  3. Release your finger when the purple LED lights up.
  4. The reset is complete. The earbuds will then automatically switch to pairing mode (alternating red and blue LED blinks).

After a factory reset, you will need to re-pair the earbuds with your device. Please refer to the "How to Pair?" section for instructions.

5. Specifikacije

FeatureDetalj
BrandFinal
Naziv modelaZE3000
Broj modelaFI-ZE3DPLTWWH
Postavljanje uhaU uhu
Kontrola bukeNema
Tehnologija povezivanjaBežično (Bluetooth 5.2)
Bluetooth domet10 metara
Podržani kodeciAAC, SBC, aptX, aptX Adaptive
Tip kontroleTouch Control
Nivo vodootpornostiIPX4 (otporan na vodu)
Trajanje baterije (slušalice)Do 7 sati (po punjenju)
Ukupno trajanje baterije (s kućištem)Do 35 sati
Vrijeme punjenja baterije1.5 sata
Vrsta audio drajveraDynamic Driver ("f-Core for Wireless")
Frekvencijski opseg20Hz - 20,000Hz
MaterijalPlastic (with "SHIBO" finish)
Kompatibilni uređajiiOS, Android uređaji

6. Garancija i podrška

The Final ZE3000 True Wireless Earbuds come with a 12-mjesečna garancija bez brige. For any issues or further assistance, please contact Amazon Customer Support.

For additional support and product information, you may visit the official Final store on Amazon: Final Store.

© 2024 Final Inc. Sva prava pridržana.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.