1. Uvod
Thank you for choosing the IMOR V20 Charcoal and Wood Garden Barbecue. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your barbecue. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The IMOR V20 is a versatile garden barbecue designed for use with both charcoal and wood. It features refractory bricks for superior heat retention, a food-grade steel grill with three adjustable heights, and a robust structure with high-temperature resistant paint. Its design includes convenient features such as a side compartment, a bottom shelf for accessories, and chrome hooks for utensils.

Image 1.1: The IMOR V20 Barbecue with its side table extended, showcasing njegov cjelokupni dizajn i karakteristike.
2. Sigurnosne informacije
- Samo za upotrebu na otvorenom: This barbecue is designed for outdoor use only. Do not use indoors or in enclosed spaces.
- Stabilna površina: Always place the barbecue on a firm, level, non-combustible surface.
- Odobrenje: Maintain a safe distance from combustible materials, structures, and vegetation.
- Djeca i kućni ljubimci: Keep children and pets away from the barbecue at all times, especially when in use.
- gorivo: Use only charcoal or wood as fuel. Do not use gasoline, kerosene, or alcohol for lighting or re-lighting.
- Fire Starters: Use only approved fire starters. Allow fire starters to burn off completely before placing food on the grill.
- Vruće površine: The barbecue surfaces become extremely hot during use. Use heat-resistant gloves and appropriate tools.
- Odlaganje pepela: Allow ashes to cool completely before disposal. Never dispose of hot ashes in combustible containers.
- Nadzor: Never leave a lit barbecue unattended.
3. Sadržaj paketa
Before assembly, ensure all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not proceed with assembly and contact customer support.
- Barbecue main structure (firebox, legs)
- Vatrostalne opeke
- Food-grade steel grill (58 x 46 cm)
- Side table/compartment
- Donja polica
- 2 Thermosetting wheels
- Chrome hooks
- Pribor za montažu (vijci, matice, podloške)
- Uputstvo za upotrebu
4. Postavljanje i montaža
Assembly is required for this barbecue. It is recommended that two people assemble the unit for ease and safety. Ensure you have adequate space and the necessary tools (e.g., screwdriver, wrench).
- Raspakujte komponente: Pažljivo izvadite sve dijelove iz ambalaže. Provjerite sadržaj pakovanja u odnosu na popis.
- Pričvrstite noge: Securely attach the four legs to the main firebox structure using the provided hardware. Ensure they are oriented correctly for stability.
- Instalirajte kotače: Attach the two thermosetting wheels to the designated legs. Ensure they are tightened sufficiently to prevent wobbling but allow for movement.
- Montirajte donju policu: Fasten the bottom shelf between the legs, providing a stable storage area for accessories.
- Attach Side Table/Compartment: Secure the side table/compartment to the main structure. This can be folded down when not in use.
- Place Refractory Bricks: Carefully arrange the refractory bricks inside the firebox. These bricks are crucial for heat retention and protection of the barbecue structure.
- Insert Grill: Place the food-grade steel grill into the firebox. Note the three height adjustment slots.
- Attach Chrome Hooks: Secure the chrome hooks to the designated points for hanging utensils.

Image 4.1: Detail of the grill height adjustment mechanism and the foldable side table.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Fueling the Barbecue
- Drveni ugljen: Place a layer of charcoal on the refractory bricks. Use an appropriate amount for your cooking needs.
- Drvo: Small pieces of seasoned hardwood can be used. Place them on the refractory bricks.
- Paljenje: Use an approved fire starter to ignite the charcoal or wood. Never use flammable liquids. Allow the fuel to burn until it's covered with a light ash (for charcoal) or until a bed of embers is established (for wood).
5.2 Kuvanje
- Grill Height Adjustment: The food-grade steel grill can be adjusted to three different heights. Use the handles to lift and reposition the grill into the desired slots. Higher positions are for slower cooking or keeping food warm, while lower positions provide more intense heat for searing.
- Postavljanje hrane: Once the fuel is ready, place your food on the grill.
- Nadgledanje: Monitor your food closely to prevent burning. Adjust grill height as needed.

Slika 5.1: Pogled odozgo prema dolje view showing the refractory bricks lining the firebox and the food-grade steel grill in place.
6. Održavanje
Regular cleaning and maintenance will extend the life of your IMOR V20 barbecue.
- Cool Down: Always allow the barbecue to cool completely before cleaning.
- Uklanjanje pepela: Once cooled, remove all ashes from the firebox. Dispose of ashes safely in a non-combustible container.
- Čišćenje roštilja: Clean the steel grill with a wire brush after each use. For stubborn residue, wash with warm soapy water and rinse thoroughly. Ensure it is completely dry before storage.
- Refractory Bricks: The refractory bricks are designed to withstand high temperatures. Brush off any loose ash or debris. Avoid using harsh chemicals or excessive water on the bricks.
- Eksterijerno čišćenje: Obrišite vanjske površine oglasomamp cloth. The high-temperature resistant paint is durable, but avoid abrasive cleaners.
- Skladištenje: Store the barbecue in a dry, covered area when not in use to protect it from weather elements. Consider using a barbecue cover.
7. Otkrivanje problema
- Difficulty Lighting Fuel: Ensure fuel is dry. Use sufficient fire starters. Provide adequate airflow to the fuel.
- Neravnomjerno grijanje: Distribute charcoal or wood evenly across the refractory bricks. Adjust the grill height to manage heat intensity.
- Proizvodnja dima: Some smoke is normal, especially with wood. Ensure proper airflow. Avoid using green or wet wood, which produces more smoke.
- Barbecue Instability: Check all assembly hardware to ensure it is tightened securely. Ensure the barbecue is on a level surface.
8. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Naziv modela | V20 |
| Broj modela | *080.091 |
| Dimenzije (D x Š x V) | 103 x 56 x 99 cm |
| Težina | 35 kg |
| Dimenzije roštilja | 58 x 46 cm |
| Vrsta goriva | Charcoal, Wood |
| Materijal | Alloy Steel, Refractory Bricks, Stainless Steel |
| Završi | Powder Coating (High-temperature resistant) |
| Posebne karakteristike | Superior Heat Retention, 3 Grill Height Settings, Side Table, Wheels |
| Preporučena upotreba | Na otvorenom |
| Obavezna montaža | Da |

Image 8.1: Diagram showing the key dimensions of the IMOR V20 Barbecue.
9. Garancija i podrška
Za informacije o garanciji ili tehničku podršku, molimo pogledajte dokumentaciju o kupovini ili se obratite prodavaču. Sačuvajte dokaz o kupovini za bilo kakve reklamacije u vezi s garancijom.