1. Uvod
Hvala na kupoviniasing the OLIGHT Olantern Mini. This compact and versatile LED lantern is designed to provide reliable illumination for various activities, including camping, hiking, emergencies, and home use. It features multiple light modes, a long-lasting rechargeable battery, and a motion-sensitive battery indicator. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Sigurnosne informacije
- Do not look directly into the light source when the lantern is on, as this may cause temporary vision impairment.
- Držite uređaj podalje od djece.
- Do not disassemble or modify the lantern. This may cause damage and void the warranty.
- Use only the provided MCC3 Magnetic Charging Cable for charging.
- Izbjegavajte izlaganje lanterne ekstremnim temperaturama ili direktnoj sunčevoj svjetlosti na duže periode.
- This product is not water resistant. Avoid immersion in water.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:
- Olantern Mini (Battery Built-in) x 1
- MCC3 kabel za magnetsko punjenje x 1
- Microfiber Cleaning Cloth x 1
- Korisnički priručnik x 1

4. Proizvod je gotovview
The Olantern Mini features a compact design with a durable zinc alloy body. Key components include the light source, control button, and a stainless steel handle for portability.

5. Podešavanje i punjenje
5.1 Početno punjenje
Before first use, fully charge your Olantern Mini. The built-in 2000mAh 3.7V rechargeable lithium-ion battery can be fully charged in approximately 3.5 hours.
5.2 Procedura punjenja
- Connect the MCC3 Magnetic Charging Cable to a USB power source.
- Attach the magnetic end of the cable to the charging port located at the bottom of the Olantern Mini. The cable's charging end will light up, indicating a connection.
- The battery indicator will show charging status (see section 5.3).
- Kada se potpuno napuni, odspojite kabl.

5.3 Indikator baterije
The Olantern Mini is equipped with a motion-sensitive three-color battery indicator around the control button. When the lantern is shaken, the indicator lights up to show the battery level:
- zeleno: Nivo baterije > 70%
- narandžasta: Nivo baterije 30% - 70%
- crveno: Nivo baterije < 30%

6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Uključivanje/isključivanje napajanja
Press the control button once to turn the lantern on or off.
6.2 Changing White Light Modes
When the lantern is on, press and hold the control button to cycle through the three white light modes: 15 lumens, 50 lumens, and 150 lumens. Release the button to select the desired brightness.

6.3 Režim crvenog svjetla
To activate the red light mode (1 lumen), double-press the control button. This mode is designed to preserve night vision or for signaling purposes. Double-press again to return to the previously used white light mode.

6.4 Flexible Hanging Options
The Olantern Mini features a stainless steel handle that allows for various hanging configurations. You can hang it upright or upside down. An optional magnetic hook (not included) can also be attached for additional mounting flexibility.

7. Održavanje
- Clean the lantern with the provided microfiber cleaning cloth.
- Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these may damage the finish.
- Čuvajte fenjer na hladnom i suvom mestu kada se ne koristi.
- Charge the battery every 3-6 months to maintain battery health if stored for extended periods.
8. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Lanterna se ne pali. | Niska baterija. | Charge the lantern fully using the MCC3 cable. |
| Izlaz svjetlosti je slab. | Slaba baterija ili pogrešan način rada. | Charge the lantern. Cycle through white light modes to ensure maximum brightness is selected. |
| Indikator punjenja se ne pali. | Kabl nije pravilno spojen ili je problem s izvorom napajanja. | Ensure the magnetic cable is securely attached and the USB power source is functional. Try a different USB port or adapter. |
| Button is hard to press. | This is a design feature to prevent accidental activation. | Apply firm pressure to the button. This is normal operation. |
9. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Svjetlosni izlaz (maks.) | 150 lumena |
| Baterija | Customized 2000mAh 3.7V Rechargeable Lithium-ion Battery (built-in) |
| Max Runtime | 48 sati (pri 15 lumena) |
| Vrijeme punjenja | Pribl. 3.5 sati |
| Dimenzije | 2.06 x 2.06 x 3.91 inča |
| Težina | 8.4 unce (238 grama) |
| Materijal | Aluminum, Zinc Alloy |
| Otpornost na vodu | Nije vodootporan |
| Uključene komponente | Olantern Mini, MCC3 Magnetic Charging Cable, Microfiber Cleaning Cloth, User Manual |
10. Zvanični video proizvoda
Watch this official video for a visual guide on the Olantern Mini's features and operation.
Video: An official product video from OLIGHT demonstrating the Olantern Mini's features, including its motion-sensitive battery indicator, white and red light modes, stainless steel handle, and 360-degree light distribution. The video highlights its suitability for home and outdoor use.
11. Garancija i podrška
11.1 Informacije o garanciji
OLIGHT offers a lifetime warranty for products purchased after January 1st, 2023. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official OLIGHT websajtu ili kontaktirajte korisničku podršku.
11.2 Korisnička podrška
Za dodatnu pomoć, tehničku podršku ili reklamacije, molimo Vas da posjetite službenu OLIGHT stranicu. webweb-mjesto ili kontaktirajte njihovu službu za korisnike. Kontakt informacije se obično mogu pronaći na pakovanju proizvoda ili na službenom nazivu brenda website.