Uvod
Thank you for choosing the HOCO S11 Wireless Headset. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your headset to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Product Overview
The HOCO S11 Wireless Headset features Bluetooth 5.0 connectivity, a digital display charging case, touch controls, and noise-canceling capabilities for an enhanced audio experience.
Komponente
- Two Wireless Earbuds (Left and Right)
- Futrola za punjenje digitalnog ekrana
- Protective Case (Included)
- Kabl za punjenje (USB-C, obično)
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Image: The HOCO S11 wireless earbuds removed from their charging case, showcasing the digital display on the case.
Setup
1. Punjenje kućišta za punjenje
- Spojite kabel za punjenje na priključak za punjenje na kućištu.
- Drugi kraj kabla priključite na USB adapter za napajanje (nije uključen) ili na USB port računara.
- The digital display on the case will show the current battery level during charging.
- Charge the case fully before first use.

Slika: Front view of the HOCO S11 charging case, displaying "92" on its digital screen, indicating battery percentage.
2. Punjenje slušalica
- Stavite slušalice u odgovarajuće utore u kućištu za punjenje.
- Ensure the earbuds are properly seated; they will automatically begin charging.
- The digital display on the case may show individual earbud charging status or a combined status.

Image: The HOCO S11 charging case open, with both earbuds placed inside. A green light indicates charging status.
3. Uparivanje sa uređajem
- Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će automatski ući u način rada za uparivanje.
- Na vašem uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) idite na postavke Bluetootha.
- Traži available devices and select "HOCO S11" from the list.
- Nakon povezivanja, čut ćete zvučni signal potvrde i slušalice će biti spremne za upotrebu.
- Slušalice će se automatski ponovo povezati s posljednjim uparenim uređajem kada se izvade iz kutijice, ako je Bluetooth omogućen na uređaju.
Uputstvo za upotrebu
The HOCO S11 earbuds feature touch controls for various functions.
Dodirnite Kontrole
| Funkcija | Akcija |
|---|---|
| Pusti/pauziraj muziku | Jednim dodirom na bilo koju slušalicu. |
| Next Track | Dvaput dodirnite desnu slušalicu. |
| Previous Track | Dvaput dodirnite lijevu slušalicu. |
| Odgovori/Završi poziv | Jednostruki dodir na bilo koju slušalicu tokom dolaznog ili aktivnog poziva. |
| Odbiti poziv | Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 2 sekunde tokom dolaznog poziva. |
| Aktivirajte glasovnog asistenta | Triput dodirnite bilo koju slušalicu. |
Poništavanje buke
The HOCO S11 features noise-canceling technology to reduce ambient sound. This feature is typically active by default or can be toggled via specific touch controls (refer to the table above if a specific control is available, otherwise assume automatic).
Održavanje
- čišćenje: Za čišćenje slušalica i kućišta za punjenje koristite meku, suhu krpu koja ne ostavlja dlačice. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivne materijale.
- Skladištenje: Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u njihovoj kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili i održali napunjenima. Čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Izloženost vodi: The earbuds are not waterproof. Avoid exposure to water, moisture, or sweat to prevent damage.
Rješavanje problema
| Problem | Rješenje |
|---|---|
| Slušalice se ne uparuju |
|
| Samo jedna slušalica radi |
|
| Niska jačina zvuka ili loš kvalitet zvuka |
|
| Futrola za punjenje se ne puni |
|
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Model | S11 |
| Brand | HOCO |
| Povezivanje | Bluetooth 5.0, bežični |
| Posebne karakteristike | Noise Canceling, Fast Charging, Digital Display Charging Case, Touch Control |
| Uključene komponente | Protective Case, Earbuds, Charging Case |
| Materijal | Plastika |
| Težina artikla | 240 g |
| Dimenzije paketa | 18 x 15.1 x 4.9 cm |
| Baterije | Potrebne su 2 baterije specifične za proizvod (uključene) |
Garancija i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOCO webSačuvajte dokaz o kupovini za eventualne reklamacije.
Napomena: Specifični uslovi garancije mogu se razlikovati u zavisnosti od regije i prodavca.