Candy Smart CS 1492DE-S Uputstvo za upotrebu mašine za pranje veša

Uvod

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy Smart CS 1492DE-S washing machine. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

The Candy Smart CS 1492DE-S is a front-loading washing machine designed for household use, featuring a 9 kg capacity and a maximum spin speed of 1400 rpm. It includes a variety of wash programs, quick cycles, and smart features via NFC connectivity.

Sigurnosne informacije

Opća sigurnost:

• Uvjerite se da je uređaj pravilno uzemljen.
• Ne dirajte uređaj mokrim rukama ili nogama.
• Ne dozvolite djeci da rukuju ili se igraju s uređajem.
• Isključite uređaj iz struje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
• Ne otvarajte vrata silom tokom rada.
• Držite materijale za pakovanje dalje od djece.

Sigurnost instalacije:

• Install the machine on a stable, level surface.
• Remove all transit bolts before use. Failure to do so can cause severe damage.
• Ensure water and electrical connections are made by a qualified professional if you are unsure.

Postavljanje i instalacija

Raspakivanje

Carefully remove all packaging materials. Check for any damage during transit. Keep packaging for future transport if needed.

Uklanjanje tranzitnih vijaka

Before operating the washing machine, it is crucial to remove the transit bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.

1. Locate the transit bolts on the back panel.
2. Use a suitable wrench to loosen and remove all bolts.
3. Umetnite priložene plastične čepove u rupe.

Pozicioniranje i nivelisanje

Place the washing machine on a firm, flat surface. Adjust the adjustable feet to ensure the machine is perfectly level. A level machine reduces vibration and noise during operation.

Priključak za vodu

Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed and not kinked.

Električna veza

Uključite kabel za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu. Osigurajte da je jačina zvukatagNapon i frekvencija odgovaraju specifikacijama na natpisnoj pločici uređaja. Ne koristite produžne kablove ili adaptere.

Uputstvo za upotrebu

Kontrolna tabla završenaview

The washing machine features a rotary knob for program selection and a touch screen for additional functions and settings.

Slika: Front view of the Candy Smart CS 1492DE-S washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and large loading door.

Loading Laundry

Open the large loading door and place laundry loosely into the drum. Do not overload the machine. The maximum capacity is 9 kg.

Slika: Krupni plan view of the washing machine drum interior, highlighting the stainless steel drum with perforations.

Dodavanje deterdženta

Pull out the detergent drawer. Add appropriate amounts of detergent and fabric softener to the designated compartments. Refer to your detergent packaging for dosage recommendations.

Odabir programa

Okrenite dugme za odabir programa da biste odabrali jedan od 15 dostupnih programa pranja. To uključuje:

• Pamuk
• Eco 40°/60°
• Sintetika
• Isperite
• Ispuštanje/centrifugiranje
• Traperice
• Program higijene
• Osjetljivo
• 5 Quick Programs: Mixed & Colors (14, 30, 44, 59 minutes), Cotton 59 minutes

Additional Functions (Touch Screen)

Use the touch screen to select additional options:

• Intenzivno ispiranje: For thorough rinsing.
• Higijena: Enhanced hygiene for laundry.
• Lako peglanje: Smanjuje kreasing.
• Odgoda početka: Postpone the start of the wash cycle by up to 24 hours.
• Brzi programi: Select specific quick cycle durations.
• Nivo tla: Adjust wash intensity based on dirtiness.
• Izbor temperature: Adjust wash temperature.
• Sigurnosna brava: Funkcija zaključavanja za djecu.
• Prikaz preostalog vremena: Shows estimated time left.
• Start / Pauza: To begin or temporarily stop a cycle.

NFC Connectivity (SimplyFi App)

The washing machine is equipped with NFC technology. Download the Candy SimplyFi app to your smartphone to unlock additional features:

• Machine diagnostics and troubleshooting.
• Download new wash programs.
• Aktivirajte glasovnog asistenta.
• Manage delay start functions remotely.

Održavanje

Čišćenje fioke za deterdžent

Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer and rinse it under running water. Use a brush to clean stubborn deposits.

Čišćenje bubnja

Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any odors or residue.

Čišćenje odvodnog filtera

The drain filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages. This is typically located at the bottom front of the machine.

Slika: Krupni plan view of the washing machine's drain filter compartment, showing the removable filter and its housing.

1. Postavite plitku posudu ispod poklopca filtera kako biste uhvatili preostalu vodu.
2. Otvorite poklopac filtera.
3. Polako odvrnite filter u smjeru suprotnom od kazaljke na satu i pustite da voda iscuri.
4. Remove the filter and clean it under running water, removing any lint or debris.
5. Reinsert the filter and screw it back in tightly. Close the cover.

Čišćenje zaptivke na vratima

Obrišite gumenu brtvu na vratima nakon svakog pranja kako biste spriječili nakupljanje plijesni i buđi. Pazite da se u brtvi ne zaglave sitni predmeti.

Rješavanje problema

Za probleme koji nisu ovdje navedeni ili ako problemi potraju, obratite se korisničkoj podršci.

Specifikacije

Za detaljne informacije o energiji, pogledajte službenu bazu podataka EU EPREL:

Image: EU Energy Label for the Candy Smart CS 1492DE-S washing machine, showing D energy class, 9 kg capacity, 76 kWh/100 cycles, 46 L/cycle, and 79 dB noise level.

View Proizvod u EPREL bazi podataka

Haier Europe Corporate Website

Garancija i podrška

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. The typical warranty period is 24 months from the date of purchase.

For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer support. Have your model number (CS 1492DE-S) and serial number ready when contacting support.

You can also find more information and support resources on the official Candy website.