Coby True Wireless Sport Earbuds (Model CETW570BK) User Manual

1. Uvod

Welcome to your Coby True Wireless Sport Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new audio device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Šta je u kutiji

• Coby True Wireless Sport Earbuds
• Futrola za punjenje
• USB kabl za punjenje
• 2 Extra Pairs of Ear Gels (S/M)
• Uputstvo za upotrebu

Image 1.1: Coby True Wireless Sport Earbuds and Charging Case.

2. Proizvod je gotovview

Familiarize yourself with the components of your Coby True Wireless Sport Earbuds.

Komponente

• Slušalice: Left and Right earbuds with integrated ear hooks and control buttons.
• Futrola za punjenje: Stores and charges the earbuds, providing extended battery life.
• Gelovi za uši: Various sizes for a comfortable and secure fit.
• Kontrolna dugmad: Located on each earbud for managing playback, calls, and voice assistant.

Image 2.1: Earbuds shown within their open charging case.

3. Podešavanje

3.1 Punjenje slušalica i kutijice

1. Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will illuminate to confirm charging.
2. Spojite USB kabel za punjenje na priključak za punjenje na kućištu i na izvor napajanja (npr. USB adapter za zid, USB priključak računara).
3. The LED indicators on the charging case will show the charging status. A full charge for the case and earbuds can take up to 5 hours.
4. Once fully charged, disconnect the charging cable. The charging case holds two extra charges, providing up to 15 hours of total playback time.

3.2 Uparivanje s vašim uređajem

The earbuds feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity and auto-pairing functionality.

1. Početno uparivanje: Izvadite obje slušalice iz kućišta za punjenje. One će automatski ući u način rada za uparivanje.
2. Na pametnom telefonu, tabletu ili drugom uređaju koji podržava Bluetooth, idite na postavke Bluetootha.
3. Traži available devices and select "COBY Earbuds" (or similar name).
4. Nakon povezivanja, čut ćete zvučni signal, a indikatorska svjetla slušalica će se promijeniti.
5. Automatsko uparivanje: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case. Place them back in the case to automatically disconnect and begin charging.

4. Uputstvo za upotrebu

4.1 Uključivanje/isključivanje napajanja

• Uključeno: Slušalice se automatski uključuju kada se izvade iz kućišta za punjenje.
• Iskljuciti: The earbuds power off automatically when placed back into the charging case.

4.2 Kontrole reprodukcije muzike

Use the multi-function buttons on the earbuds to control your music.

• Pusti/pauza: Pritisnite dugme na bilo kojoj slušalici jednom.
• Sljedeća pjesma: Dvaput pritisnite dugme na desnoj slušalici.
• Prethodni zapis: Dvaput pritisnite dugme na lijevoj slušalici.
• Povećavanje glasnoće: Triple-press the button on the right earbud.
• Smanjivanje jačine zvuka: Triple-press the button on the left earbud.

4.3 Upravljanje pozivima

Manage phone calls directly from your earbuds.

• Odgovori/Završi poziv: Pritisnite dugme na bilo kojoj slušalici jednom.
• odbiti poziv: Pritisnite i držite dugme na bilo kojoj slušalici 2 sekunde.

4.4 Aktivacija glasovnog asistenta

Activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) for hands-free control.

• Aktivirajte glasovnog asistenta: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds (when not on a call).

5. Održavanje

5.1 Čišćenje

• Nježno obrišite slušalice i kućište za punjenje mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice.
• Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, rastvarače ili aerosolne sprejeve.
• Uklonite gelove za uši i po potrebi ih operite blagim sapunom i vodom. Prije ponovnog pričvršćivanja provjerite da li su potpuno suhi.

5.2 Skladištenje

• Čuvajte slušalice u torbici za punjenje kada se ne koriste kako biste ih zaštitili i održali napunjenima.
• Izbjegavajte skladištenje na ekstremnim temperaturama ili visokoj vlažnosti.

6. Otkrivanje problema

If you encounter issues with your earbuds, refer to the following common solutions.

7. Specifikacije

Detailed technical specifications for your Coby True Wireless Sport Earbuds.

• Naziv modela: CETW570BK
• Tehnologija povezivanja: bežični (Bluetooth)
• Bluetooth verzija: 5.3
• Bežični domet: Do 10 metara (33 stope)
• Trajanje baterije: Do 15 sati ukupno (s kućištem za punjenje)
• Vrijeme punjenja: Otprilike 5 sati (za potpuno punjenje sistema)
• Vrsta kontrole: Button, Touch, Siri/Google Assistant
• Oblik slušalice: Hook
• Materijal: akrilonitril butadien stiren (ABS)
• Dimenzije proizvoda: 5 x 2.24 x 6.46 inča
• Težina artikla: 8.4 unce
• Kompatibilni uređaji: Cellphones, Tablets (iPhone, Android, iPad)
• Preporučena upotreba: Sport i tjelovježba

8. Sigurnosne informacije

Please observe the following safety guidelines for safe and optimal use of your earbuds.

• Izbjegavajte slušanje na visokim nivoima glasnoće tokom dužeg perioda kako biste spriječili oštećenje sluha.
• Ne koristite slušalice u situacijama u kojima bi nemogućnost slušanja ambijentalnih zvukova mogla biti opasna (npr. vožnja, vožnja bicikla, hodanje u saobraćaju).
• Keep the earbuds and charging case away from water and moisture.
• Držati van dohvata djece i kućnih ljubimaca kako biste spriječili slučajno gutanje sitnih dijelova.
• Ne pokušavajte rastavljati ili modificirati proizvod. To može poništiti garanciju i uzrokovati oštećenje.

9. Garancija i podrška

Your Coby True Wireless Sport Earbuds are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your packaging or visit the official Coby website.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Coby customer service through their official webweb-mjesto ili kontakt informacije navedene u dokumentaciji vašeg proizvoda.