1. Proizvod je gotovview
The ARGO DRY NATURE 17 is a high-efficiency dehumidifier designed to reduce humidity levels in indoor environments, improving air quality and comfort. This appliance features a precise humidistat, a convenient timer, and a natural refrigerant for environmentally conscious operation.

Slika 1.1: Prednja strana view of the ARGO DRY NATURE 17 Dehumidifier.
Ključne karakteristike:
- Dehumidification capacity up to 17 liters per 24 hours (at 32°C and 80% relative humidity).
- High-precision humidistat with adjustable humidity settings (40-80%).
- 1-24 hour ON/OFF timer function.
- Removable air filter for easy cleaning.
- 3.8-liter water tank with a full tank alarm.
- Multi-directional wheels and integrated handles for easy transport.
- Brzi priključak za kontinuirano odvođenje kondenzata.
- Operates effectively in temperatures from 5°C to 35°C, with automatic defrosting system.
- Memory function for automatic restart after power outage, zadržavajući prethodne postavke.
- Utilizes natural refrigerant with zero global warming impact.
2. Sigurnosne informacije
Pažljivo pročitajte sva uputstva prije upotrebe uređaja. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu. Nepoštivanje ovih uputstava može dovesti do strujnog udara, požara ili povrede.
Opće sigurnosne mjere:
- Uvjerite se da napajanje odgovara voltage navedeno na naljepnici s oznakom.
- Do not operate the unit with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified service personnel.
- Ne blokirajte ulaze ili izlaze za zrak. Održavajte najmanje 20 cm (8 inča) slobodnog prostora oko uređaja za pravilan protok zraka.
- Nemojte umetati predmete u ventilacione otvore.
- Uvijek postavite uređaj na stabilnu, ravnu površinu kako biste spriječili prosipanje vode.
- Isključite uređaj iz struje prije čišćenja, održavanja ili kada ga ne koristite duži period.
- Ne koristite uređaj u prostorijama gdje se skladište zapaljivi plinovi ili tekućine.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
- Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
3. Postavljanje i instalacija
Raspakivanje:
- Pažljivo izvadite odvlaživač zraka iz ambalaže.
- Uklonite sav materijal za pakovanje, uključujući traku ili zaštitne folije.
- Pregledajte uređaj na bilo kakve znakove oštećenja. Ako je oštećen, nemojte ga koristiti i obratite se prodavaču.
plasman:
- Postavite odvlaživač zraka na čvrstu, ravnu površinu koja može podnijeti njegovu težinu.
- Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit to allow for adequate air circulation. Do not place it against a wall or furniture that could obstruct airflow.
- Avoid placing the unit near heat sources (e.g., radiators, ovens) or in direct sunlight.
- Za optimalne performanse, zatvorite sva vrata i prozore u prostoriji u kojoj odvlaživač zraka radi.

Image 3.1: Dehumidifier dimensions for proper placement. Dimensions are approximately 23.4 cm (depth) x 34.2 cm (width) x 56 cm (height).
Priključak za napajanje:
- Uključite kabl za napajanje u pravilno uzemljenu električnu utičnicu.
- Nemojte koristiti produžne kablove ili adapterske utikače.
4. Uputstvo za upotrebu
Kontrolna ploča vam omogućava upravljanje svim funkcijama odvlaživača zraka.

Slika 4.1: Vrh view of the control panel with various buttons and display.
Funkcije kontrolne table:
- Dugme POWER: Pritisnite da uključite ili isključite jedinicu.
- Dugme SPEED: Podešava brzinu ventilatora (niska/visoka).
- HUMIDITY Setting Buttons (Up/Down Arrows): Use to set the desired relative humidity level (40% to 80%). The unit will operate until the set humidity is reached.
- Dugme TIMER: Activates the 1-24 hour ON/OFF timer. Press repeatedly to set the desired delay.
- Dugme SWING: Kontrolira oscilaciju krilaca za izlaz zraka.
- Prikaz: Prikazuje trenutnu vlažnost, postavljenu vlažnost ili postavke tajmera.
- Indikatori: Lights for fan speed, humidity, power, and full water tank.
Podešavanje željene vlažnosti:
- Turn on the dehumidifier using the POWER button.
- Use the Up/Down arrow buttons to select your desired humidity level. The display will show the set humidity for a few seconds, then revert to showing the current room humidity.
- The unit will automatically turn on or off to maintain the set humidity level.
Funkcija tajmera:
The timer can be set to automatically turn the unit ON or OFF after a specified number of hours (1-24).
- Za podešavanje tajmera za isključivanje: While the unit is running, press the TIMER button and use the Up/Down arrows to set the desired hours until shutdown.
- Za podešavanje tajmera za uključivanje: While the unit is OFF, press the TIMER button and use the Up/Down arrows to set the desired hours until startup.
Kontinuirana drenaža:
For continuous operation without needing to empty the water tank, connect a drainage hose (not included) to the continuous drainage port on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a suitable receptacle.
5. Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg odvlaživača zraka.
Čišćenje vazdušnog filtera:
Zračni filter treba čistiti svake dvije sedmice ili češće, ovisno o upotrebi i kvaliteti zraka.
- Isključite odvlaživač zraka i iskopčajte ga iz električne utičnice.
- Locate the air filter cover on the back of the unit.
- Gently remove the filter from its slot.
- Očistite filter usisivačem ili ga operite toplom vodom sa sapunom. Temeljito isperite i ostavite da se potpuno osuši na zraku prije ponovnog umetanja.
- Reinsert the dry filter into its slot and close the cover.

Slika 5.1: Pozadi view of the dehumidifier with the air filter removed for cleaning.
Pražnjenje rezervoara za vodu:
When the water tank is full, the unit will stop operating and an indicator light will illuminate. Empty the tank promptly.
- Pažljivo izvucite rezervoar za vodu sa prednje strane uređaja.
- Pažljivo odnesite rezervoar do sudopera ili odvoda i ispraznite sakupljenu vodu.
- Rinse the tank with clean water if necessary.
- Slide the empty tank back into the dehumidifier until it clicks into place. The unit will resume operation.

Slika 5.2: Bočna strana view of the dehumidifier with the water tank partially removed.
Skladištenje:
Ako skladištite uređaj duži period:
- Potpuno ispraznite rezervoar za vodu i očistite ga.
- Očistite filter za vazduh.
- Isključite kabel za napajanje i uredno ga namotajte.
- Uređaj čuvajte uspravno na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
6. Otkrivanje problema
Prije nego što kontaktirate korisničku podršku, molimo pogledajte sljedeću tabelu za uobičajene probleme i rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Jedinica se ne uključuje | Nema napajanja Water tank full or incorrectly placed | Provjerite kabel za napajanje i utičnicu Empty and correctly reinsert water tank |
| Bez odvlaživanja | Filter zraka začepljen Sobna temperatura je preniska Previsoka postavka vlažnosti Vrata/prozori otvoreni | Očistite filter za vazduh Ensure room temperature is above 5°C Smanjite željenu postavku vlažnosti Zatvorite vrata i prozore |
| Curenje vode | Rezervoar za vodu nije pravilno postavljen Continuous drainage hose blocked or improperly connected | Ensure water tank is correctly inserted Check and clear continuous drainage hose, ensure proper slope |
| Jedinica je bučna | Uređaj nije na ravnoj površini Filter zraka začepljen | Postavite uređaj na ravnu, stabilnu površinu Očistite filter za vazduh |
7. Specifikacije
| Specifikacija | Vrijednost |
|---|---|
| Brand | ARGO |
| Naziv modela | ARGO SUHA PRIRODA 17 |
| Kapacitet odvlaživanja | 17 Liters/day (32°C, 80% RH) |
| Zapremina rezervoara za vodu | 3.8 litara |
| Preporučena površina poda | Do 24 kvadratnih metara |
| Dimenzije proizvoda (DxŠxV) | 23.4P x 34.2D x 56V cm |
| Težina artikla | 13.9 kilograma |
| Wattage | 500 vati |
| Raspon radne temperature | 5°C do 35°C |
| Posebna karakteristika | Tajmer |
| Materijal | Polipropilen |
| Boja | Bijelo |
8. Informacije o garanciji
This ARGO DRY NATURE 17 Dehumidifier comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
9. Korisnička podrška
For technical assistance, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact ARGO customer service. You can find contact details on the official ARGO webweb-mjestu ili na garantnom listu koji ste dobili uz proizvod.
ARGO Official Webstranica: www.argoclima.com