Uvod
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TFA Dostmann 60.5015.04 Projection Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.

Front view of the TFA Dostmann 60.5015.04 Projection Alarm Clock, highlighting the green LED display and control buttons.
Setup
Sadržaj paketa
Provjerite da li su svi artikli prisutni:
- TFA Dostmann 60.5015.04 Projekcioni budilnik
- Adapter za napajanje
- USB kabel
- CR2032 Battery (for backup)
- Uputstvo za upotrebu
Napajanje uređaja
- Insert the included CR2032 battery into the battery compartment. This battery serves as a backup for time settings during power outages.
- Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the alarm clock.
- Uključite adapter za napajanje u standardnu električnu utičnicu. Ekran će se osvijetliti.

Diagram illustrating the dimensions (180x48x100mm) and key features of the TFA Dostmann 60.5015.04 Projection Alarm Clock, including USB charging, alarm functions, display, and FM radio.
Uputstvo za upotrebu
Podešavanje vremena
- Pritisnite i držite SET dugme dok cifre sati ne počnu treptati.
- Koristite VOL or AL dugmad za podešavanje sata.
- Pritisnite SET again to confirm the hour and move to minute setting.
- Koristite VOL or AL dugmad za podešavanje minuta.
- Pritisnite SET to save the time and exit setting mode.
Postavljanje alarma (Alarm 1 i Alarm 2)
The device features two independent alarms.
- Pritisnite AL button once to select Alarm 1, or twice for Alarm 2. The alarm icon will appear.
- Pritisnite i držite AL dugme dok cifre sati alarma ne zatrepću.
- Koristite VOL or AL dugmad za podešavanje sata alarma.
- Pritisnite AL again to confirm the hour and move to minute setting.
- Koristite VOL or AL dugmad za podešavanje minuta alarma.
- Pritisnite AL to select the alarm source (radio or buzzer).
- Pritisnite AL again to save the alarm setting.
- Da biste aktivirali/deaktivirali alarm, pritisnite AL button repeatedly until the desired alarm icon (1 or 2) is shown or hidden.
Funkcija odgode
Kada se oglasi alarm, pritisnite dugme SNOOZE / DIMMER button to activate snooze. The alarm will pause and sound again after the set snooze duration (default 9 minutes, adjustable from 5 to 60 minutes). To adjust snooze duration:
- While in time setting mode (after setting minutes), press SET again. The snooze duration will flash.
- Koristi VOL or AL to adjust the duration.
- Pritisnite SET spasiti.
Rad FM radija
- Pritisnite RADIO/SPAVANJE button to turn the radio on/off.
- Koristite VOL dugmad za podešavanje jačine zvuka.
- Pritisnite i držite VOL buttons to automatically scan for stations.
- To manually tune, short press the VOL dugmad.
- To save a station (up to 15 presets):
- Podesite željenu stanicu.
- Pritisnite i držite SET button until "P01" flashes.
- Koristi VOL or AL za odabir unaprijed postavljenog broja.
- Pritisnite SET spasiti.
- To recall a preset station, short press the SET dugme više puta.
Sleep Timer
Da biste zaspali uz radio, aktivirajte tajmer za spavanje:
- Dok radio svira, pritisnite dugme RADIO/SPAVANJE Pritisnite dugme više puta da biste se prebacivali kroz opcije tajmera za spavanje (npr. 90, 60, 30, 15 minuta, ISKLJUČENO).
- Radio će se automatski isključiti nakon odabranog vremena.
Display Brightness and Projection
The main display has three brightness levels, automatic dimming, or can be turned off at night via a light sensor. The projection has two brightness levels.
- Osvetljenost ekrana: Kratko pritisnite SNOOZE / DIMMER button to cycle through display brightness levels (High, Medium, Low, Auto Dim, Off).
- Vremenska projekcija:
- The projection lens is located on the right side of the unit.
- Adjust the angle of the projection lens to project the time onto a wall or ceiling.
- Rotate the focus ring on the lens to sharpen the projected image.
- Press the projection button (usually on the side of the projection arm) to cycle through projection brightness levels (High, Low, Off) or to invert the projection.

TFA Dostmann 60.5015.04 Projection Alarm Clock in a bedroom setting, projecting the time '14:55' onto a wall.
USB funkcija punjenja
The alarm clock features a USB port (1A) for charging mobile devices.
- Connect your smartphone or other mobile device to the USB charging port on the back of the alarm clock using a compatible USB cable.
- Uređaj će početi da se puni.

TFA Dostmann 60.5015.04 Projection Alarm Clock next to a smartphone being charged via its USB port.
Održavanje
- Uređaj čistite mekom, suhom krpom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Držite uređaj dalje od vode i visoke vlažnosti.
- Uvjerite se da otvori za ventilaciju nisu blokirani.
- If the backup battery needs replacement, use a CR2032 type battery.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Ekran je isključen ili treperi. | Power adapter not connected or faulty; display brightness set to 'Off'. | Check power connection. Press SNOOZE / DIMMER za podešavanje svjetline. |
| No radio reception or poor quality. | Slab signal; antena nije izvučena. | Adjust the position of the device. Extend the FM antenna fully. Try automatic station scan. |
| Alarm se ne oglašava. | Alarm nije aktiviran; jačina zvuka je preniska; netačno vrijeme alarma. | Ensure alarm icon is displayed. Increase radio/buzzer volume. Verify alarm time setting. |
| Projection is blurry or not visible. | Out of focus; projection brightness set to 'Off'; incorrect angle. | Rotate the focus ring on the lens. Press the projection button to adjust brightness. Adjust the projection arm angle. |
| Punjenje preko USB-a ne radi. | Device not powered; faulty USB cable; incompatible device. | Ensure alarm clock is powered. Try a different USB cable. Check device compatibility. |
Specifikacije
- Model: TFA Dostmann 60.5015.04
- Materijal: Plastika
- Vrsta prikaza: Digital LED (Green digits)
- Izvor napajanja: AC Power Adapter (included), 1x CR2032 battery (backup, included)
- Dimenzije (D x Š x V): 180 x 48 x 100 mm
- Težina: 216 grama
- Clock Movement: Kvarc
- Povezivanje: USB (for charging mobile devices, 1A)
- radio: FM with 15 preset stations
- Alarmi: 2 independent alarms (radio or buzzer)
- Trajanje odgode: Podesivo (5-60 minuta)
- Projekcija: Time projection on wall/ceiling with 2 brightness levels
- Osvetljenost ekrana: 3 levels, auto-dimming, or off via light sensor
- Uključene komponente: Projection alarm clock, USB cable, power adapter, instruction manual
Garancija
TFA Dostmann GmbH provides a 1-year warranty for spare parts within the EU. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact TFA Dostmann customer support.
Korisnička podrška
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your TFA Dostmann 60.5015.04 Projection Alarm Clock, please visit the official TFA Dostmann webweb-mjesto ili kontaktirajte njihov odjel za korisničku podršku. Kontakt informacije se obično mogu pronaći u priloženoj dokumentaciji ili na proizvođačevom website.
Manufacturer: TFA Dostmann GmbH
Webstranica: www.tfa-dostmann.de