1. Važna sigurnosna uputstva
Prilikom korištenja električnog uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza, uključujući sljedeće:
- Prije upotrebe ove šivaće mašine pročitajte sva uputstva.
- Keep these instructions in a suitable place near the machine.
- Da biste smanjili rizik od strujnog udara, uvijek isključite uređaj iz električne utičnice odmah nakon upotrebe i prije čišćenja, skidanja poklopaca ili bilo kakvih korisničkih podešavanja.
- Ne dozvolite deci da rade sa mašinom bez nadzora.
- Držite prste dalje od svih pokretnih dijelova. Potrebna je posebna pažnja oko igle šivaće mašine.
- Uvijek koristite ispravnu ploču igle. Pogrešna ploča može uzrokovati lom igle.
- Nemojte koristiti savijene igle.
- Ne vucite niti gurajte tkaninu tokom šivenja. To može skrenuti iglu i uzrokovati njen lom.
- Unplug the sewing machine when making any adjustments in the needle area, such as threading the needle, changing the needle, threading the bobbin, or changing the presser foot.
- Nikada nemojte ispuštati ili umetati bilo koji predmet u bilo koji otvor.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte raditi tamo gdje se koriste proizvodi u obliku aerosola (sprej) ili gdje se daje kisik.
2. Proizvod je gotovview
The Janome 381 is an electronic sewing machine designed for a variety of sewing tasks, from basic utility stitches to decorative applications. It features a robust design and user-friendly controls.
Ključne karakteristike:
- 23 Stitch Programs: Includes straight, zigzag, stretch, and decorative stitches.
- Rupica za dugmad u 4 koraka: For consistent and easy buttonhole creation.
- Podesiva dužina boda: Up to 4mm for versatile sewing.
- Podesiva širina boda: Up to 5mm for various stitch types.
- Funkcija šivanja unazad: For securing seams.
- Drop Feed System: Allows for free-motion sewing and darning.
- External Thread Cutter: Praktično smješten za brzo skraćivanje konca.
- Mogućnost dvostruke igle: For decorative stitching with two threads.
- Pritisne stopice sa kopčom: Easy and quick changing of presser feet.
- Shuttle Hook System: Reliable bobbin system.
Slika 2.1: Prednja strana view of the Janome 381 sewing machine, showcasing its main controls and a sample of available stitches.
3. Podešavanje
3.1 Raspakivanje i početno postavljanje
Carefully remove the machine from its packaging. Place the machine on a stable, flat surface. Ensure there is adequate lighting and space for comfortable operation. Connect the power cord and foot controller to the machine and then to a suitable electrical outlet.
3.2 Namotavanje špulice
- Stavite kalem konca na iglu za kalem.
- Provucite konac kroz gornju vodilicu konca i oko diska za zatezanje namotavanja špulice.
- Insert the thread through the hole in the bobbin from the inside.
- Postavite kalem na osovinu namotača kalema i pomaknite ga udesno.
- Pritisnite nožnu pedalu da biste započeli namotavanje. Zaustavite kada se kalem napuni.
- Odrežite konac i uklonite špulicu.
3.3 Umetanje špulne
- Otvorite poklopac špulice.
- Umetnite kalem u kućište kalema tako da se konac odmotava u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
- Pull the thread through the tension spring and into the guide slot.
- Zatvorite poklopac špulice.
3.4 Uvlačenje gornjeg konca
- Podignite ručicu stopice.
- Stavite kalem konca na iglu za kalem.
- Provucite konac kroz gornji vodič konca.
- Bring the thread down the right channel, up the left channel, and through the take-up lever from right to left.
- Guide the thread down to the needle bar thread guide.
- Provucite iglu od naprijed prema nazad.
Slika 3.1: Prednja strana view of the Janome 381, illustrating the threading path and control dials.
3.5 Ugradnja igle
- Okrenite ručni točak prema sebi da biste podigli iglu u najviši položaj.
- Otpustite iglu clamp vijak.
- Uklonite staru iglu.
- Insert a new needle with the flat side facing the back of the machine. Push it up as far as it will go.
- Zategnite iglu clamp sigurno zavrnuti.
4. Rukovanje mašinom
4.1 Odabir šavova
The Janome 381 offers 23 stitch programs. To select a stitch, turn the stitch selector dial to the desired stitch pattern. Refer to the stitch chart on the machine for available options.
4.2 Podešavanje dužine i širine boda
- Dužina boda: Use the stitch length dial to adjust the length of your stitches. The maximum length is 4mm.
- Širina boda: Use the stitch width dial to adjust the width of zigzag or decorative stitches. The maximum width is 5mm.
4.3 Obrnuto šivanje
To sew in reverse, press and hold the reverse lever. The machine will sew backward as long as the lever is held. Release the lever to resume forward stitching. This is useful for securing the beginning and end of seams.
4.4 Šivanje rupica za dugmad
The machine features a 4-step buttonhole function. Attach the buttonhole foot, select the first buttonhole step, and follow the markings on the foot to create precise buttonholes. Proceed through steps 2, 3, and 4 as indicated in the stitch selector.
4.5 Drop Feed System
To engage the drop feed system for free-motion quilting or darning, locate the drop feed lever (usually at the back or side of the free arm) and move it to the 'down' position. Remember to raise it back up for regular sewing.
5. Održavanje
Redovno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vaše šivaće mašine.
5.1 Čišćenje
- Uklanjanje dlačica: Redovno skidajte ploču igle i kućište kalema kako biste malom četkom očistili nakupljene dlačice i prašinu.
- Eksterijerno čišćenje: Obrišite vanjski dio uređaja mekom, suhom krpom. Ne koristite jake hemikalije.
5.2 Zamjena igle
Replace the needle frequently, especially after 8-10 hours of sewing or if it becomes bent or dull. A dull or bent needle can cause skipped stitches, thread breakage, or damage to your fabric.
5.3 Podmazivanje
This electronic sewing machine is designed for minimal user lubrication. Refer to a qualified service technician for internal lubrication if necessary.
Figure 5.1: The Janome 381 sewing machine shown with its protective hard cover, ideal for storage and transport.
6. Otkrivanje problema
Ovaj odjeljak se bavi uobičajenim problemima na koje možete naići tokom rada.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Skipped Stitches | Nepravilna igla, savijena igla, nepravilno uvlačenje konca, pogrešna veličina igle za tkaninu. | Zamijenite iglu, ponovo uvucite konac u mašinu, koristite odgovarajuću iglu za vrstu tkanine. |
| Thread Breakage | Incorrect tension, poor quality thread, improperly wound bobbin, burrs on needle plate or bobbin case. | Adjust tension, use good quality thread, re-wind bobbin, check for burrs and clean. |
| Zaglavljivanje tkanine | Incorrect tension, pulling fabric, wrong presser foot. | Adjust tension, guide fabric gently, use correct presser foot. |
| Mašina se ne pokreće | Power cord not plugged in, foot controller not connected, bobbin winder engaged. | Provjerite priključke za napajanje, uvjerite se da je namotač špulice isključen. |
7. Specifikacije
- Model: Janome 381
- Vrsta: Elektronska šivaća mašina
- Programi za šivanje: 23
- Vrsta rupice za dugmad: 4-korak
- Maksimalna dužina boda: 4 mm
- Maksimalna širina boda: 5 mm
- Izvor napajanja: Električni
- Težina: 11.99 kg
- Boja: Bijelo
8. Garancija i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Janome dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.