Beldray EK2613BGP-VDE Uputstvo za upotrebu aparata za supu

1. Uvod

Hvala na kupoviniasing the Beldray EK2613BGP-VDE Soup Maker. This appliance is designed to simplify the preparation of delicious homemade soups and smoothies. Please read this instruction manual thoroughly before first use to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.

Image 1.1: The Beldray EK2613BGP-VDE Soup Maker, showcasing its stainless steel jug and handle.

2. Važne informacije o sigurnosti

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. This appliance is for domestic use only.

• Osigurajte voltage naznačeno na uređaju odgovara zapremini električne mrežetage in your home before connecting.
• Ne uranjajte motornu jedinicu, kabel ili utikač u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
• Keep hands and utensils out of the jug during operation to prevent injury and damage to the appliance.
• Always unplug the appliance from the mains supply before cleaning, assembling, or disassembling parts.
• Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
• Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
• Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
• Use the appliance on a stable, heat-resistant surface.
• Do not overfill the jug beyond the maximum fill line to prevent boiling over.
• Be cautious when handling hot liquids and steam.
• The blades are sharp; handle with extreme care during cleaning and assembly.

3. Komponente proizvoda

Familiarize yourself with the parts of your Beldray Soup Maker:

1. Motor Unit/Lid Assembly: Contains the motor, control panel, and blending blades.
2. Vrč od nehrđajućeg čelika: The main container for ingredients, with a 1.6-liter capacity.
3. ručka: Ergonomski dizajniran za sigurno sipanje.
4. Kontrolna tabla: Digital interface with 'Select' and 'Start/Cancel' buttons, and function indicators (Smooth, Chunky, Blend, Auto Clean).
5. Blending Blades: Sharp blades located at the bottom of the motor unit for processing ingredients.
6. mjerna čaša: Za precizno mjerenje sastojaka.
7. Četka za čišćenje: For assisting with cleaning the jug and blades.

Image 3.1: The soup maker disassembled, showing the stainless steel jug and the lid with its integrated blending blade.

Slika 3.2: Detaljan view of the sharp blending blade, part of the lid assembly.

4. Postavljanje i prva upotreba

Before using your soup maker for the first time, follow these steps:

1. Unpack the soup maker and all its components. Remove any packaging materials.
2. Obrišite vanjski dio motorne jedinice oglasnim materijalomamp tkanina. Ne uranjajte jedinicu motora u vodu.
3. Wash the stainless steel jug, lid (avoiding the electrical connections), measuring cup, and cleaning brush in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
4. Prije sastavljanja provjerite da su svi dijelovi potpuno suhi.
5. Place the soup maker on a clean, stable, and heat-resistant surface.
6. Connect the power cord to a suitable mains outlet.

Image 4.1: The soup maker displayed with its included accessories: a measuring cup and a cleaning brush.

5. Uputstvo za upotrebu

The Beldray Soup Maker features four automatic functions: Smooth, Chunky, Blend, and Auto Clean.

5.1 Opći rad

1. Prepare your ingredients: Chop vegetables and other solid ingredients into small pieces (approximately 2-3 cm) to ensure even cooking and blending.
2. Add ingredients to the stainless steel jug. Ensure the liquid level is between the MIN and MAX fill lines marked inside the jug. Do not overfill.
3. Securely place the motor unit/lid assembly onto the jug. Ensure it is properly seated and locked into position. The appliance will not operate if the lid is not correctly fitted.
4. Plug the appliance into the mains power supply. The digital display will illuminate.
5. Pritisnite dugme 'Odaberite' button repeatedly to cycle through the available programs: Smooth, Chunky, Blend, Auto Clean. The selected program will be indicated on the display.
6. Once your desired program is selected, press the 'Start/Cancel' button to begin the cycle.
7. The appliance will beep when the program is complete. Carefully unplug the soup maker and remove the lid.
8. Pour your soup or smoothie using the convenient pouring lip.

Slika 5.1: Krupni plan view of the digital control panel, showing the 'Select' and 'Start/Cancel' buttons, and the four function indicators.

Image 5.2: The soup maker in a kitchen setting, surrounded by fresh ingredients and bowls of finished soup, demonstrating its use.

5.2 Program Functions

• Glatko: This program cooks and blends ingredients to a smooth consistency, ideal for creamy soups and purees.
• zdepast: This program cooks ingredients without blending them completely, resulting in a soup with visible chunks of vegetables.
• Mješavina: This function is for blending cold ingredients, perfect for smoothies, milkshakes, or cold sauces. It does not heat the ingredients.
• automatsko čišćenje: This program assists in cleaning the jug and blades after use. (Refer to Section 6 for detailed cleaning instructions).

Napomena: The cooking times for Smooth and Chunky programs are pre-set. The Blend function operates until the 'Start/Cancel' button is pressed again to stop it.

6. Održavanje i čišćenje

Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your soup maker.

1. Always unplug the appliance from the mains power supply and allow it to cool completely before cleaning.
2. Funkcija automatskog čišćenja: After use, add 800ml of warm water and a small amount of washing-up liquid to the jug. Secure the lid and select the 'Auto Clean' program. Press 'Start/Cancel'. This will help dislodge food residue.
3. Ručno čišćenje:
   • Carefully remove the lid assembly. Use the provided cleaning brush to gently clean around the blending blades. Be extremely careful as the blades are sharp.
   • Wash the inside of the stainless steel jug with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly.
   • Wipe the exterior of the jug and the motor unit/lid assembly with a damp cloth. Do not immerse the motor unit in water or rinse it under a tap.
   • Uvjerite se da su svi dijelovi potpuno suhi prije skladištenja.
4. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, abrazivne spužvice ili jake hemikalije, jer mogu oštetiti površine.
5. Store the soup maker in a dry place.

Image 6.1: The soup maker separated into its main components, the jug and the lid with the blade, illustrating how it can be prepared for cleaning.

7. Otkrivanje problema

If you encounter any issues with your soup maker, please refer to the following table before contacting customer support:

8. Tehničke specifikacije

• Model: EK2613BGP-VDE
• Kapacitet: 1.6 litara
• Materijal: nerđajući čelik
• Voltage: 220 Volts
• Dimenzije (D x Š x V): 21.9 x 15.8 x 33.5 cm
• Težina: 2.42 kg
• Funkcije: Smooth, Chunky, Blend, Auto Clean
• ASIN: B07TLDNPMN
• EAN/UPC: 05054061098204

9. Garancija i korisnička podrška

For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Beldray website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Beldray customer support.

Beldray Customer Support: Please refer to the contact details provided on the Beldray webweb-mjesto ili vašu dokumentaciju o kupovini.