1. Sigurnosna uputstva
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih alata kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i tjelesnih ozljeda. Pročitajte sva uputstva prije upotrebe ovog alata.
- Sigurnost radnog područja: Održavajte svoje radno mjesto čistim i dobro osvijetljenim. Nered ili tamna područja mogu uzrokovati nesreće. Ne koristite električne alate u eksplozivnim atmosferama, kao što je prisustvo zapaljivih tekućina, plinova ili prašine.
- električna sigurnost: Utikači električnog alata moraju odgovarati utičnici. Nikada ne modificirajte utikač ni na koji način. Ne zloupotrebljavajte kabel. Nikada ne koristite kabel za nošenje, povlačenje ili isključivanje električnog alata. Držite kabel dalje od topline, ulja, oštrih rubova ili pokretnih dijelova.
- Lična sigurnost: Always wear eye protection. Use safety glasses, goggles, or a face shield. Wear hearing protection when operating the tool for extended periods. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- Upotreba i njega alata: Ne forsirajte električni alat. Koristite odgovarajući električni alat za vašu primjenu. Isključite utikač iz izvora napajanja prije bilo kakvih podešavanja, promjene pribora ili skladištenja električnog alata.
2. Proizvod je gotovview
The Skil Hammer Drill 6604 is a versatile 570W electric tool designed for drilling and screwing tasks in various materials. Its compact and ergonomic design ensures comfortable use, even in confined spaces.

Figure 2.1: Skil Hammer Drill 6604, a 570W compact and lightweight tool.
Ključne karakteristike:
- 570W motor: Obezbeđuje ample power for various drilling and screwing applications.
- Kompaktan i ergonomski dizajn: Facilitates use in tight spaces and reduces user fatigue.
- Variable Speed Switch: Allows precise control over drilling speed for different materials.
- Reverzibilna funkcija: Enables both screwing and unscrewing operations.
- Impact/Non-Impact Selector: Easily switch between standard drilling and hammer drilling modes for masonry.

Slika 2.2: Krupni plan view of the drill chuck for bit installation.

Figure 2.3: The ergonomic trigger and handle design.
3. Podešavanje
3.1 Installing Drill Bits or Screwdriver Bits
- Provjerite je li napajanje isključeno: Always unplug the tool from the power outlet before installing or removing bits.
- Open the Chuck: Insert the chuck key into the holes on the chuck and turn counter-clockwise to open the jaws.
- Umetnite bit: Place the desired drill bit or screwdriver bit into the chuck jaws. Ensure the bit is centered and fully inserted.
- Zategnite steznu glavu: Turn the chuck key clockwise to securely tighten the jaws around the bit. Ensure the bit is firmly held to prevent slippage during operation. Remove the chuck key immediately after tightening.

Figure 3.1: Properly inserting and securing a drill bit in the chuck.
4. Uputstvo za upotrebu
4.1 Uključivanje/isključivanje i kontrola promjenjive brzine
- Početi: Press the trigger switch. The speed is variable depending on how far the trigger is pressed.
- Zaustaviti: Otpustite prekidač okidača.
- Kontinuirani rad: For continuous operation, press the trigger switch and then press the lock-on button (Figure 4.1). To release, press the trigger switch again.

Figure 4.1: The variable speed trigger and lock-on button.

Figure 4.2: Close-up of the lock button for continuous operation.
4.2 Reverzibilna funkcija
The direction of rotation can be changed using the forward/reverse switch, typically located above the trigger. Push the switch to the left for forward rotation (drilling/screwing in) and to the right for reverse rotation (unscrewing/removing bits).
4.3 Impact/Non-Impact Drilling Selector
This tool features a selector switch to choose between standard rotary drilling and hammer drilling. For drilling into wood, metal, or plastic, select the non-impact (drill icon) mode. For drilling into masonry, concrete, or brick, select the impact (hammer icon) mode.
4.4 Bušenje i uvrtanje vijaka
- bušenje: Hold the tool firmly. Apply steady, even pressure. Start at a low speed and increase as the bit engages the material.
- šrafljenje: Use appropriate screwdriver bits. Start at a low speed to prevent stripping the screw head or damaging the workpiece.

Figure 4.3: Hammer drill in action, drilling into a wall.

Figure 4.4: The drill being used for a screwing application.
5. Održavanje
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Skil Hammer Drill.
- čišćenje: Održavajte otvore za ventilaciju čistima i bez prašine. Koristite meku,amp krpu za čišćenje alata casing. Ne koristite jake hemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
- Inspekcija kabla: Redovno provjeravajte da li je kabel za napajanje oštećen. Ako je oštećen, neka ga zamijeni kvalificirani serviser.
- Održavanje stezne glave: Keep the chuck jaws clean. Periodically apply a small amount of light oil to the chuck threads to ensure smooth operation.
- Skladištenje: Alat čuvajte na suhom, sigurnom mjestu, van dohvata djece.
6. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your hammer drill, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Alat se ne pokreće | Nema napajanja; Oštećen kabel/utikač; Neispravan prekidač | Provjerite utičnicu; Pregledajte kabel/utikač da li ima oštećenja; Obratite se servisnom centru ako je prekidač neispravan. |
| Smanjena snaga ili brzina | Low voltage; Worn carbon brushes (if applicable); Overload | Osigurajte odgovarajuću voltage; Have brushes checked by service; Reduce load on tool. |
| Bit proklizava u steznoj glavi | Chuck not tightened properly; Worn chuck jaws; Incorrect bit shank | Retighten chuck with key; Replace chuck if worn; Use bits with correct shank. |
| Pretjerane vibracije/buka | Damaged internal components; Loose parts | Stop use immediately and contact a service center. |
7. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Skil |
| Broj modela | F0126604AA |
| Snaga | 570W |
| Voltage | 127 Volts |
| Izvor napajanja | Električni kabel |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 22 x 6.6 x 16.6 centimetara |
| Težina proizvoda | 1.5 kilograma |
| Materijal | Elastomer, Metal, Polyamide |
| Maksimalna veličina stezne glave | 10 milimetara |
| Uključene komponente | 1 Hammer Drill, 1 chuck key, 1 cardboard box |
| Proizvođač | Robert Bosch |
8. Garancija i podrška
8.1 Informacije o garanciji
This Skil Hammer Drill 6604 comes with a 1 godine garancije od datuma kupovine. Ova garancija pokriva nedostatke u materijalu i izradi pri normalnoj upotrebi. Molimo sačuvajte dokaz o kupovini za reklamacije.
8.2 Korisnička podrška
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Skil customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Skil webstranicu za detalje o regionalnoj podršci.