1. Uvod
Thank you for choosing the CleanMaxx 1463 4.8V Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Sigurnosna uputstva
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i tjelesnih ozljeda.
- Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
- Nemojte koristiti usisivač na otvorenom ili na mokrim površinama.
- Ne dozvolite da se usisivač koristi kao igračka. Potreban je poseban oprez kada ga koriste djeca ili djeca u njihovoj blizini.
- Koristite samo onako kako je opisano u ovom priručniku. Koristite samo dodatke koje preporučuje proizvođač.
- Nemojte koristiti sa oštećenim kablom ili utikačem. Ako uređaj ne radi kako bi trebao, ako je pao, oštećen, ostavljen na otvorenom ili pao u vodu, vratite ga u servisni centar.
- Nemojte vući niti nositi za kabl, koristiti kabl kao ručku, zatvarati vrata na kablu ili vući kabl oko oštrih ivica ili uglova. Ne prebacujete uređaj preko kabla. Držite kabl dalje od zagrejanih površina.
- Ne isključujte utikač povlačenjem za kabl. Za isključivanje, uhvatite utikač, a ne kabl.
- Nemojte rukovati utikačem ili uređajem mokrim rukama.
- Ne stavljajte nikakve predmete u otvore. Ne koristite sa blokiranim otvorom; čistite od prašine, dlačica, dlačica i svega što može smanjiti protok zraka.
- Držite kosu, široku odjeću, prste i sve dijelove tijela dalje od otvora i pokretnih dijelova.
- Ne uzimajte ništa što gori ili dimi, kao što su cigarete, šibice ili vrući pepeo.
- Nemojte koristiti za usisavanje zapaljivih ili zapaljivih tečnosti, kao što je benzin, niti koristiti u područjima gdje bi mogle biti prisutne.
- Ne usisavajte otrovne materijale (npr. hlorni izbjeljivač, amonijačno sredstvo za čišćenje).
- Nemojte koristiti bez vrećice za prašinu i/ili filtera na mjestu.
- Budite posebno oprezni kada čistite na stepenicama.
- Spriječite nenamjerno pokretanje. Uvjerite se da je prekidač u isključenom položaju prije povezivanja na bateriju, podizanja ili nošenja uređaja.
- Punite samo punjačem koji je odredio proizvođač. Punjač koji je prikladan za jednu vrstu baterije može stvoriti opasnost od požara kada se koristi s drugim paketom baterija.
- U lošim uslovima, tečnost može da izađe iz baterije; izbegavajte kontakt. Ako slučajno dođe do kontakta, isperite vodom. Ako tečnost dođe u kontakt sa očima, dodatno potražite medicinsku pomoć. Tečnost izbačena iz baterije može izazvati iritaciju ili opekotine.
3. Sadržaj paketa
Please check the package contents upon unpacking to ensure all parts are present and undamaged.
- CleanMaxx 1463 Handheld Vacuum Cleaner Unit
- Stanica za punjenje
- Adapter za napajanje
- Crevice Tool
- Dodatak četkice
- Uputstvo za upotrebu (ovaj dokument)
4. Podešavanje
4.1 Početno punjenje
Before first use, fully charge the handheld vacuum cleaner. This ensures optimal battery performance and longevity.
- Postavite stanicu za punjenje na ravnu, stabilnu površinu blizu utičnice.
- Connect the power adapter to the charging station and then plug it into a suitable wall outlet.
- Place the CleanMaxx 1463 handheld vacuum cleaner onto the charging station. Ensure it is seated correctly and the charging indicator light (if present) illuminates.
- Allow the unit to charge for approximately 8-10 hours for the first charge. Subsequent charges may take less time.

Image 1: The CleanMaxx 1463 handheld vacuum placed in its charging station, connected to the power adapter. This setup is essential for charging the device.
4.2 Pričvršćivanje dodatne opreme
The CleanMaxx 1463 comes with various attachments for different cleaning tasks.
- Alat za pukotine: Ideal for reaching tight spaces, corners, and edges. Simply push the crevice tool firmly onto the suction nozzle until it clicks into place.
- Dodatak za četkicu: Suitable for cleaning upholstery, car seats, and delicate surfaces. Attach the brush tool over the crevice tool or directly onto the suction nozzle.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Uključivanje/isključivanje
Da biste uključili usisivač, pomaknite prekidač za napajanje u položaj "UKLJUČENO". Da biste ga isključili, pomaknite prekidač u položaj "ISKLJUČENO".
5.2 General Vacuuming
Hold the vacuum cleaner by the handle and guide the nozzle over the surface to be cleaned. For best results, move the vacuum slowly and steadily.

Image 2: The CleanMaxx 1463 handheld vacuum effectively cleaning a liquid spill, demonstrating its versatility for both dry and wet messes.

Image 3: The CleanMaxx 1463 handheld vacuum with the brush attachment being used to clean crumbs from a sofa, highlighting its use for upholstery.

Image 4: The CleanMaxx 1463 handheld vacuum being used to clean the interior of a car, showcasing its portability and utility for vehicle cleaning.
5.3 Pražnjenje posude za prašinu
For optimal suction performance, empty the dust container regularly, especially after each significant use.
- Uvjerite se da je usisivač isključen.
- Locate the dust container release button or latch, usually near the nozzle.
- Press the release button and carefully detach the dust container from the main unit.
- Hold the dust container over a waste bin and open its lid or flap to empty the collected debris.
- Reattach the dust container to the main unit, ensuring it clicks securely into place.
6. Održavanje
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your CleanMaxx 1463 handheld vacuum cleaner.
6.1 Čišćenje filtera
The CleanMaxx 1463 uses a cartridge filter. A clogged filter can significantly reduce suction power.
- Turn off the vacuum cleaner and detach the dust container.
- Carefully remove the filter from inside the dust container.
- Lagano kucnite filterom po kanti za smeće kako biste uklonili prašinu i ostatke.
- If necessary, rinse the filter under cool running water. Ensure it is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Ne koristite deterdžente ili vruću vodu.
- Once dry, place the filter back into the dust container and reattach the container to the main unit.
6.2 Čišćenje vanjskog dijela uređaja
Obrišite vanjski dio usisavača mekom,amp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
6.3 Skladištenje
Store the vacuum cleaner and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The charging station can be used for convenient storage and continuous charging.
7. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your CleanMaxx 1463, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Vakuum se ne uključuje. | Baterija nije napunjena. Prekidač za napajanje je isključen. | Napunite bateriju do kraja. Provjerite je li prekidač za napajanje u položaju "UKLJUČENO". |
| Mala usisna snaga. | Spremnik za prašinu je pun. Filter je začepljen. Mlaznica ili crijevo su začepljeni. | Ispraznite posudu za prašinu. Očistite ili zamijenite filter. Check for and remove any obstructions in the nozzle or hose. |
| Indikatorska lampica punjenja ne radi. | Adapter za napajanje nije priključen. Vacuum not properly seated in charging station. Neispravna utičnica. | Ensure power adapter is securely plugged into both the station and the wall outlet. Re-seat the vacuum cleaner firmly in the charging station. Testirajte utičnicu drugim uređajem. |
| Vacuum turns off unexpectedly. | Baterija je prazna. Pregrijavanje zbog dugotrajne upotrebe ili blokade. | Napunite bateriju. Turn off the vacuum, clear any blockages, and allow it to cool down before resuming use. |
8. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | CLEANmaxx |
| Broj modela | 1463 |
| Voltage | 4.8 Volts |
| Snaga | 100 Watts |
| Dimenzije (D x Š x V) | 38.99 x 11 x 11.99 cm (približno 15.35 x 4.33 x 4.72 inča) |
| Težina artikla | 720 grama (otprilike 1.59 funti) |
| Filter Type | Cartridge |
| Posebna karakteristika | Bez vrećice |
| Izvor napajanja | Napajanje baterijama (potrebna je 1 litijum-jonska baterija) |
9. Garancija i podrška
For information regarding warranty coverage, product support, or spare parts, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, you may visit the official CLEANmaxx webstranice ili kontaktirajte njihov odjel za korisničku podršku.