Uvod
Thank you for choosing the Teka HS 635 Multi-Function Independent Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the oven and keep them for future reference.
The Teka HS 635 is a versatile independent oven designed for modern kitchens, featuring a 70-liter capacity, A+ energy rating, and the HydroClean Pro cleaning system for effortless maintenance.
Važne informacije o sigurnosti
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara, opekotina ili ozljeda.
- Prije upotrebe provjerite da li je pećnicu pravilno instalirao kvalificirani tehničar.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite rukavice za pećnicu ili držače za lonce.
- Držite djecu dalje od pećnice tokom rada i hlađenja.
- Never use water to extinguish cooking fires. Smother the fire or use a dry chemical or foam-type extinguisher.
- Ne skladištite zapaljive materijale u pećnici ili blizu nje.
- Isključite uređaj iz napajanja prije čišćenja ili održavanja.
Postavljanje i instalacija
Proper installation is crucial for the safe and optimal performance of your oven. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
Raspakivanje
Carefully remove all packaging materials. Inspect the oven for any damage. If damage is found, do not install or operate the oven and contact your dealer immediately.
Električna veza
The oven requires a dedicated electrical circuit. Ensure the voltage and frequency match the specifications on the rating plate. The electrical connection must comply with local wiring regulations.
Montaža pećnice
The Teka HS 635 is designed for integration into a kitchen cabinet. Refer to the dimension diagram below for precise cutout and ventilation requirements.
slika: Technical drawing showing the general dimensions and installation measurements for the Teka HS 635 oven, including cabinet cutout sizes and clearances.
Prvo čišćenje i prva upotreba
Prije prve upotrebe, očistite unutrašnjost pećnice sredstvom za čišćenjeamp cloth and mild detergent. Then, heat the empty oven at maximum temperature for approximately 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure good ventilation during this process.
Uputstvo za upotrebu
Your Teka HS 635 oven features intuitive controls for various cooking functions.
Kontrolna tabla završenaview
The control panel consists of two rotary knobs and a digital display with touch controls for precise settings.
slika: Close-up view of the Teka HS 635 oven's control panel, showing the two rotary knobs for function and temperature selection, and the central digital display with touch buttons for time and other settings.
slika: Ugao view of the Teka HS 635 oven, highlighting the stainless steel control panel with its two rotary knobs and digital display.
Podešavanje vremena
- When the oven is first connected, the display will flash.
- Koristite tipke osjetljive na dodir '+' i '-' za podešavanje trenutnog vremena.
- Potvrdite postavku pritiskom na ikonu sata ili pričekanjem nekoliko sekundi.
Selecting Cooking Functions and Temperature
The Teka HS 635 offers 8 cooking functions to prepare a wide variety of dishes.
slika: Front view of the Teka HS 635 oven, illustrating its key features: touch programming for precise temperature control, a 3-pane door for heat insulation and burn prevention, and 8 functions for cooking a wide variety of foods.
- Turn the left rotary knob to select the desired cooking function (e.g., conventional heat, fan-assisted, grill).
- Turn the right rotary knob to set the desired cooking temperature. The digital display will show the selected temperature.
- The oven will begin to preheat. An indicator light or symbol on the display will show when the set temperature is reached.
Korištenje tajmera
The digital display allows you to set a cooking duration or a delayed start time.
- Minutar: Set a countdown timer that signals when the time is up, without turning off the oven.
- Trajanje kuhanja: Set the desired cooking time. The oven will switch off automatically when the time expires.
- Odgođeni početak: Set a cooking duration and an end time. The oven will calculate the start time and begin cooking automatically.
Održavanje i čišćenje
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Teka oven.
HydroClean Pro Cleaning System
The Teka HS 635 features the HydroClean Pro system for efficient and easy cleaning.
slika: Front view of the Teka HS 635 oven, highlighting its pyrolysis function for decomposing dirt and the HydroClean Pro system for more efficient cleaning.
- Pour approximately 300 ml of water into the bottom of the oven cavity.
- Add a few drops of liquid dish soap to the water.
- Select the HydroClean function (refer to your oven's specific function symbols).
- Allow the cycle to complete. The steam generated will soften baked-on food residues.
- Once the oven has cooled, wipe the interior with a soft cloth. For stubborn stains, use a non-abrasive cleaner.
General Cleaning
- Eksterijer: Očistite vanjski dio od nehrđajućeg čelika mekom krpom i neabrazivnim sredstvom za čišćenje nehrđajućeg čelika.
- Vrata pećnice: The oven door features 3 panes of glass for insulation. Clean the glass with a glass cleaner. Avoid harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers that can scratch the surface.
- Pribor: Rešetke i plehovi u rerni mogu se prati u toploj vodi sa sapunom ili u mašini za pranje posuđa.
slika: Enterijer view of the Teka HS 635 oven with the door fully open, showing the oven cavity, a wire rack, and a baking tray in place.
Zamjena svjetla pećnice
Ensure the oven is cool and disconnected from the power supply before attempting to replace the oven light bulb. Unscrew the protective cover, replace the bulb with a new one of the same type (heat-resistant, specific wattage) i ponovo pričvrstite poklopac.
Rješavanje problema
Prije nego što kontaktirate korisničku službu, molimo vas da pogledate sljedeće uobičajene probleme i njihova rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Pećnica se ne zagreva | No power supply; door not closed properly; function/temperature not set. | Check circuit breaker; ensure door is fully closed; verify function and temperature settings. |
| Svjetlo pećnice ne radi | Sijalica je neispravna ili labava. | Zamijenite sijalicu u pećnici (pogledajte odjeljak Održavanje). |
| Neujednačeni rezultati kuhanja | Incorrect temperature/function; food placed incorrectly; oven not preheated. | Ensure correct settings; use appropriate rack position; always preheat the oven. |
| Dim ili miris tokom prve upotrebe | Ostaci iz procesa proizvodnje. | This is normal. Run the oven empty at max temperature for 30 minutes with good ventilation. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se kvalificiranom servisnom tehničaru.
Specifikacije
Key technical specifications for the Teka HS 635 Multi-Function Independent Oven (Model 41560144).
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Teka |
| Broj modela | 41560144 |
| Kapacitet | 71 litara |
| Metoda grijanja | Konvekcija i kondukcija |
| Vrsta goriva | Električni |
| Wattage | 2615 vati |
| Voltage | 220 Volts |
| Vrsta materijala | nerđajući čelik |
| Tip završetka | Polirano |
| Boja | Grey |
| Težina artikla | 27 kilograma |
| Orijentacija vrata | Desno ili lijevo |
| Funkcija tajmera | Not Available (referring to a specific type of timer, general timer functions are present) |
Informacije o garanciji
Your Teka HS 635 oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Korisnička podrška
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Teka customer support. You can find contact details on the official Teka webweb-mjestu ili u dokumentaciji koja dolazi s vašim uređajem.
When contacting support, please have your oven's model number (41560144) and serial number ready.