Bomann VS 2185-1 Refrigerator Instruction Manual

1. Važne informacije o sigurnosti

Please read these instructions carefully before using your Bomann VS 2185-1 refrigerator. Keep this manual for future reference.

• električna sigurnost: Ensure the appliance is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords. Disconnect from power before cleaning or maintenance.
• ventilacija: Osigurajte dovoljno prostora oko frižidera za pravilnu ventilaciju kako biste spriječili pregrijavanje.
• Zapaljivi materijali: Ne skladištite eksplozivne supstance ili lako zapaljive materijale unutar frižidera.
• Sigurnost djece: Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost. Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
• odlaganje: When disposing of the appliance, do so only at an authorized waste disposal center. Do not dispose of with regular household waste.

2. Proizvod je gotovview

The Bomann VS 2185-1 is a 133-liter capacity refrigerator designed for efficient food storage. It features LED interior lighting, continuous temperature control, and adjustable glass shelves.

Slika 2.1: Vanjski dio view of the Bomann VS 2185-1 Refrigerator.

Interne komponente

Slika 2.2: Unutrašnjost view with 3 glass shelves (2 adjustable) and a transparent vegetable compartment.

Slika 2.3: Unutrašnjost view with 3 door shelves (suitable for 1.5L bottles) and 2 egg trays.

3. Podešavanje

3.1 Raspakivanje

Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje. Pregledajte uređaj da li ima oštećenja. Odmah prijavite bilo kakvu štetu prodavaču.

3.2 Postavljanje

Place the refrigerator on a firm, level surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for air circulation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm above). Avoid direct sunlight, heat sources, and damp okruženja.

3.3 Niveliranje

The refrigerator is equipped with adjustable feet. Use a spirit level to ensure the appliance is perfectly level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.

Figure 3.1: Refrigerator features including adjustable feet and reversible door hinge.

3.4 Obrnuto otvaranje vrata

The door hinge is reversible, allowing the door to open from either the left or right side. Refer to the detailed diagram in the separate installation guide for instructions on how to reverse the door.

3.5 Početno čišćenje

Prije prve upotrebe, očistite unutrašnjost i sav pribor mlakom vodom i blagim deterdžentom. Dobro osušite.

4. Uputstvo za upotrebu

4.1 Kontrola temperature

The refrigerator features a continuous temperature control dial located inside the compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity. The temperature range is approximately 0°C to +8°C.

Figure 4.1: Stepless temperature control dial.

4.2 LED unutrašnje osvjetljenje

The refrigerator is equipped with energy-efficient LED lighting, which illuminates the interior when the door is opened.

4.3 Smjernice za skladištenje hrane

• Kuhanu hranu i mliječne proizvode čuvajte na gornjim policama.
• Sirovo meso i ribu treba čuvati na najnižoj polici, u zatvorenim posudama, kako bi se spriječilo kapanje na drugu hranu.
• Fruits and vegetables should be stored in the transparent vegetable compartment.
• Police na vratima su pogodne za boce, tegle i jaja.

5. Održavanje

5.1 Odmrzavanje

This refrigerator features a semi-automatic defrosting system. Frost will automatically melt from the evaporator surface and drain into a tray at the back of the appliance, where it evaporates. If a thick layer of ice builds up, manually defrost the appliance:

1. Isključite frižider.
2. Uklonite svu hranu i čuvajte je na hladnom mestu.
3. Leave the door open to allow the ice to melt. Place a towel at the bottom to absorb water.
4. Nakon odmrzavanja, temeljito očistite i osušite unutrašnjost prije nego što je ponovo uključite u utičnicu i vratite hranu.

5.2 Čišćenje

Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i higijenu.

• unutrašnjost: Clean the interior regularly with a solution of lukewarm water and a mild, non-abrasive detergent. Rinse with clean water and dry thoroughly.
• Eksterijer: Obrišite spoljašnjost mekom krpom, damp krpa. Za površine od nehrđajućeg čelika koristite specijalizirano sredstvo za čišćenje nehrđajućeg čelika.
• Brtva vrata: Clean the door seal regularly to ensure a tight closure.
• Zavojnice kondenzatora: Periodically clean the condenser coils at the back of the appliance with a soft brush or vacuum cleaner to improve efficiency.

6. Otkrivanje problema

Prije nego što kontaktirate korisničku službu, provjerite sljedeće uobičajene probleme:

7. Specifikacije

Technical data for the Bomann VS 2185-1 Refrigerator:

Figure 7.1: Power consumption and operating noise level.

8. Garancija i podrška

8.1 Jamstvo za proizvod

This Bomann refrigerator comes with a 24-mjesečna garancija from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, neglect, or unauthorized repairs.

8.2 Korisnička podrška

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Bomann customer service. You can find contact details on the official Bomann webweb-mjestu ili putem vašeg prodavača.

Online resursi: Visit the official Bomann webstranica za često postavljana pitanja, dodatne informacije o proizvodu i podršku.

Telefonska linija za usluge: Please refer to your regional Bomann contact information for the appropriate service hotline number.