Vorago SPB-300
Vorago SPB-300 2.1 sistem zvučnika za kućno kino - uputstvo za upotrebu
Model: SPB-300 | Marka: Vorago
Uvod
Hvala na kupoviniasing Vorago SPB-300 2.1 sistem zvučnika za kućno kino. Ovaj sistem je dizajniran da pruži visokokvalitetni zvuk za vaš računar, laptop, TV i druge multimedijalne uređaje. Sa Bluetooth povezivošću, reprodukcijom sa USB/SD kartice, FM radiom i više opcija žičanog ulaza, SPB-300 nudi svestrana audio rješenja. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije upotrebe proizvoda kako biste osigurali pravilan rad i maksimizirali njegove performanse.
Sigurnosna uputstva
- Ne izlažite uređaj kiši, vlazi ili ekstremnim temperaturama.
- Ne otvarajte zvučnik casing. Unutra nema dijelova koje korisnik može sam servisirati. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom osoblju.
- Postavite zvučnike na stabilnu, ravnu površinu kako biste spriječili njihov pad.
- Držite zvučnike dalje od direktne sunčeve svjetlosti, izvora toplote i jakih magnetnih polja.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko zvučnika kako biste spriječili pregrijavanje.
- Isključite kabl za napajanje tokom oluje sa grmljavinom ili kada se uređaj ne koristi duži period.
- Izbjegavajte stavljanje teških predmeta na kabel za napajanje ili druge kablove.
- Čistite uređaj mekom, suhom krpom. Ne koristite tekuća sredstva za čišćenje ili aerosole.
Sadržaj paketa
Molimo Vas da provjerite paket za sljedeće stavke:
- 1 x Vorago SPB-300 subwoofer
- 2 x satelitski zvučnici
- 1 x daljinski upravljač
- 1 x audio kabel (3.5 mm na RCA)
- 1 x Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Slika: Vorago SPB-300 sistem zvučnika, uključujući centralni subwoofer i dva manja satelitska zvučnika.
Product Overview
Prednja ploča (subwoofer)
- Zaslon: Prikazuje trenutni način rada, nivo jačine zvuka i informacije o pjesmi.
- Glavno dugme za jačinu zvuka: Podešava ukupnu jačinu zvuka.
- Kontrolna dugmad: Reprodukcija/Pauza, Sljedeća/Prethodna pjesma, Odabir načina rada.
- USB port: Za USB fleš diskove.
- Utor za SD karticu: Za SD memorijske kartice.
Zadnja ploča (subwoofer)
- Audio ulaz (RCA): Povežite eksterne audio izvore (npr. TV, DVD plejer).
- Audio izlaz (RCA): Povežite se sa satelitskim zvučnicima.
- Prekidač: Uključuje/isključuje uređaj.
- Ulazna snaga: Povezuje se na AC napajanje.

Slika: Detaljna view zadnje ploče subwoofera, na kojoj su prikazani različiti ulazni i izlazni priključci, zajedno s prekidačem za napajanje.
Daljinski upravljač
Daljinski upravljač vam omogućava upravljanje raznim funkcijama na daljinu, uključujući napajanje, jačinu zvuka, odabir načina rada, kontrolu pjesama i podešavanje FM radija.

Slika: Prednja strana subwoofera, koja ukazuje na mogućnost reprodukcije MP3 datoteka i uključivanje daljinskog upravljača.
Setup
1. Plasman
Postavite subwoofer na pod ili čvrstu površinu, idealno blizu televizora ili računara. Postavite dva satelitska zvučnika sa svake strane područja slušanja, okrenuta prema vama, za optimalno stereo odvajanje.

Slika: pramppodešavanje Vorago SPB-300 sistema zvučnika sa televizorom, demonstrirajući idealan položaj za impresivno audio iskustvo.
2. Povezivanje zvučnika
- Spojite kablove iz dva satelitska zvučnika na RCA priključke "AUDIO OUTPUT" na stražnjoj ploči subwoofera. Provjerite je li lijevi zvučnik spojen na "L" izlaz, a desni zvučnik na "R" izlaz.
3. Povezivanje na audio izvor
Odaberite jednu od sljedećih metoda za povezivanje audio izvora:
- RCA ulaz: Koristite RCA-RCA kabl (nije uključen) da biste povezali TV, DVD plejer ili drugi uređaj sa RCA audio izlazima na RCA portove "AUDIO INPUT" na subwooferu.
- Pomoćni ulaz od 3.5 mm: Koristite priloženi 3.5 mm na RCA audio kabl. Spojite 3.5 mm kraj na priključak za slušalice vašeg uređaja (npr. računar, laptop, pametni telefon), a RCA krajeve na "AUDIO INPUT" RCA priključke na subwooferu.
4. Uključivanje
- Spojite kabel za napajanje na "POWER INPUT" na stražnjoj strani subwoofera, a zatim ga uključite u standardnu AC utičnicu.
- Okrenite prekidač "POWER" na zadnjoj ploči subwoofera u položaj ON. Displej na prednjoj ploči će se upaliti.
Uputstvo za upotrebu
Odabir načina rada
Pritisnite dugme "MODE" na prednjoj ploči subwoofera ili na daljinskom upravljaču da biste se prebacivali između dostupnih načina unosa: Bluetooth, AUX (3.5 mm/RCA), USB, SD i FM radio.
1. Bluetooth veza
- Prebacite sistem zvučnika u Bluetooth način rada. Na ekranu će se prikazati "PLAVI" ili sličan indikator i čut ćete zvučni signal.
- Omogućite Bluetooth na svom uređaju (pametni telefon, tablet, računar).
- Traži "Vorago SPB-300" ili "SPB-300" na Bluetooth listi vašeg uređaja i odaberite ga za uparivanje.
- Nakon uparivanja, čut ćete zvuk potvrde, a na ekranu će biti naznačeno uspješno povezivanje. Sada možete reproducirati zvuk sa svog uređaja.

Slika: Vorago SPB-300 sistem sa ikonama koje ilustruju njegove različite funkcije, uključujući Bluetooth povezivanje.
2. Pomoćni (3.5 mm/RCA) priključak
- Povežite svoj audio izvor na RCA portove "AUDIO INPUT" koristeći odgovarajući kabl (3.5 mm na RCA ili RCA na RCA).
- Prebacite sistem zvučnika u AUX režim. Na ekranu će se prikazati "AUX" ili slično.
- Reprodukujte zvuk sa povezanog uređaja.
3. Reprodukcija sa USB-a/SD kartice
- Umetnite USB fleš disk u USB port ili SD karticu u utor za SD karticu na prednjoj ploči.
- Sistem će se automatski prebaciti u USB ili SD način rada i početi reproducirati kompatibilni audio files (npr. MP3). Ako ne, pritisnite dugme "MODE" da biste odabrali ispravan ulaz.
- Koristite kontrolne tipke na uređaju ili daljinskom upravljaču za reprodukciju/pauziranje, preskakanje pjesama ili podešavanje jačine zvuka.
4. FM radio
- Prebacite sistem zvučnika u FM režim.
- Pritisnite dugme "Reprodukuj/Pauziraj" da biste pokrenuli automatsko skeniranje dostupnih radio stanica. Sistem će sačuvati pronađene stanice.
- Koristite dugmad "Sljedeće/Prethodno" za navigaciju kroz sačuvane stanice.
5. Kontrola jačine zvuka
Okrenite glavno dugme za jačinu zvuka na prednjoj ploči subwoofera ili koristite dugmad za jačinu zvuka na daljinskom upravljaču da biste podesili nivo zvuka.
Održavanje
- čišćenje: Obrišite površine zvučnika mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje, voskove ili rastvarače.
- Skladištenje: Ako uređaj skladištite duži period, isključite ga iz struje i čuvajte ga na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Baterija daljinskog upravljača: Daljinski upravljač koristi dugmastu bateriju CR2032. Ako se domet daljinskog upravljača smanji ili prestane reagirati, zamijenite bateriju. Pazite na ispravan polaritet prilikom umetanja nove baterije.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Kabl za napajanje nije priključen; Prekidač za napajanje ISKLJUČEN; Utičnica je neispravna. | Provjerite je li kabel za napajanje sigurno priključen; Uključite prekidač za napajanje; Pokušajte s drugom utičnicom. |
| Nema zvuka | Nepravilan način unosa; Preniska jačina zvuka; Olabavljen/oštećen audio kabel; Niska jačina zvuka uređaja. | Odaberite ispravan način unosa; Povećajte jačinu zvuka na zvučnicima i uređaju; Provjerite veze audio kabela; Pokušajte s drugim audio kabelom. |
| Bluetooth se ne povezuje | Zvučnici nisu u Bluetooth načinu rada; Bluetooth uređaja ISKLJUČEN; Zvučnici su već upareni s drugim uređajem; Uređaj je previše udaljen. | Prebacite zvučnike u Bluetooth način rada; Omogućite Bluetooth na svom uređaju; Isključite se iz drugih uređaja; Približite uređaj zvučnicima. |
| Problemi s reprodukcijom s USB-a/SD kartice | Netačan način rada; Nekompatibilno file format; Oštećen files; USB/SD kartica nije pravilno umetnuta. | Osigurajte ispravan način rada; Koristite kompatibilni audio files (npr. MP3); Preformatirajte ili koristite drugu USB/SD karticu; Ponovo umetnite USB/SD karticu. |
| Daljinski upravljač ne radi | Prazna baterija; Prepreka između daljinskog upravljača i uređaja; Nepravilno ciljanje. | Zamijenite bateriju CR2032; Uklonite prepreke; Usmjerite daljinski upravljač direktno prema prednjoj ploči subwoofera. |
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Model | SPB-300 |
| Audio sistem | 2.1 Channel |
| Ukupna izlazna snaga | 35W RMS |
| Snaga subwoofera | 15W RMS |
| Snaga satelitskih zvučnika | 2 x 10 W RMS |
| Povezivanje | Bluetooth, 3.5 mm AUX, RCA, USB, SD kartica |
| Impedansa | 4 Ohm |
| Materijal | Plastika |
| Boja | Crna |
| Dimenzije (subwoofer) | Približno 29.2 (D) x 42.3 (Š) x 20.6 (V) cm |
| Težina | Pribl. 5 kg |
| Izvor napajanja | Napajanje izmjeničnom strujom (detalji nisu navedeni, pretpostavlja se standardna zidna utičnica) |
| Baterija daljinskog upravljača | 1 x CR2032 (uključena s daljinskim upravljačem) |
Garancija i podrška
Vorago SPB-300 sistem zvučnika dolazi sa 1 godine ograničene garancije od datuma kupovine. Ova garancija pokriva nedostatke u proizvodnji i izradi pri normalnoj upotrebi.

Slika: Vorago SPB-300 sistem, koji vizuelno potvrđuje jednogodišnju garanciju i 2.1-kanalnu konfiguraciju sa subwooferom.
Za reklamacije, tehničku podršku ili upite o servisiranju, obratite se korisničkoj službi kompanije Vorago putem njihovog službenog webweb-mjesto ili prodavač gdje ste kupili proizvod. Molimo sačuvajte dokaz o kupovini radi potvrde garancije.
Napomena: Garancija ne pokriva štetu uzrokovanu nepravilnom upotrebom, nezgodama, neovlaštenim modifikacijama ili normalnim habanjem.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.