Microlife BP A80 Semi-automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor Instruction Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the Microlife BP A80 Semi-automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and reliable measurement of blood pressure in adults. Please read this instruction manual thoroughly before using the device to ensure safe and correct operation. Keep this manual for future reference.

2. Važne informacije o sigurnosti

• Posavjetujte se sa svojim ljekarom prije upotrebe ovog uređaja ako imate bilo kakvih zdravstvenih problema.
• Do not self-diagnose or self-medicate based on blood pressure measurements. Always consult a healthcare professional.
• This device is not suitable for use on infants, children, or pregnant women without medical advice.
• Ne koristite uređaj u vozilu u pokretu ili u avionu.
• Uređaj i njegove komponente držite van dohvata djece.
• Use only Microlife-approved cuffs and accessories.
• Avoid strong electromagnetic fields, such as those near mobile phones or microwave ovens, during use.

3. Proizvod je gotovview

Familiarize yourself with the components of your Microlife BP A80 blood pressure monitor:

Slika 1: Microlife BP A80 Blood Pressure Monitor showing the main unit, display, power button, cuff, and inflation bulb.

• Glavna jedinica: Contains the electronics and display.
• Prikaz: Shows blood pressure readings (systolic, diastolic, pulse) and other indicators.
• Dugme za napajanje: Koristi se za uključivanje i isključivanje uređaja.
• manžetna: Applied to the upper arm for measurement.
• Pumpa za naduvavanje: Used to manually inflate the cuff.
• Konektor manžetne: Port on the main unit for connecting the cuff tube.

Slika 2: Detaljno view of the Microlife BP A80 display, highlighting the blood pressure values (systolic, diastolic, pulse) and the integrated WHO blood pressure classification indicator.

4. Podešavanje

4.1. Instalacija baterije

1. Open the battery compartment cover located on the bottom or back of the device.
2. Insert four 1.5V AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.
4. If the battery symbol appears on the display, replace all batteries.

4.2. Spajanje manžetne

1. Insert the air tube connector of the cuff firmly into the cuff socket on the left side of the monitor.
2. Osigurajte da je spoj čvrst kako biste spriječili curenje zraka tokom mjerenja.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1. Before Measurement

• Izbjegavajte jesti, pušiti ili vježbati najmanje 30 minuta prije mjerenja.
• Rest for 5-10 minutes in a quiet environment before taking a measurement.
• Udobno se smjestite s oslonjenim leđima i stopalima ravno na podu. Nemojte prekrižiti noge.
• Postavite ruku na ravnu površinu tako da manžetna bude u visini srca.
• Skinite pripijenu odjeću s nadlaktice.

5.2. Stavljanje manžetne

1. Postavite manžetnu na golu nadlakticu, otprilike 2-3 cm iznad lakatnog zgloba.
2. Ensure the artery mark on the cuff aligns with your brachial artery (on the inside of your arm).
3. Wrap the cuff snugly around your arm, but not too tightly. You should be able to insert two fingers between the cuff and your arm.

5.3. Mjerenje

1. Pritisnite ON/OFF button to turn on the monitor. The display will show all segments briefly.
2. Once the display shows "0", begin inflating the cuff by repeatedly squeezing the inflation bulb.
3. Inflate the cuff until the pressure displayed is about 30 mmHg higher than your usual systolic pressure. If you don't know your usual pressure, inflate to 180-200 mmHg.
4. Stop inflating. The device will automatically deflate the cuff slowly and measure your blood pressure.
5. Nakon što je mjerenje završeno, prikazat će se vaš sistolni pritisak, dijastolni pritisak i puls.
6. Pritisnite ON/OFF button to turn off the device. If you forget, it will automatically shut off after approximately 1 minute.

6. Razumijevanje vaših očitanja

Your blood pressure monitor displays three values:

• Sistolni pritisak (SYS): Gornji broj, koji pokazuje pritisak kada vam srce kuca.
• Dijastolni pritisak (DIA): Donji broj, koji pokazuje pritisak kada vam srce miruje između otkucaja.
• Puls: Vaš puls u minuti.

The Microlife BP A80 also features a WHO (World Health Organization) blood pressure classification indicator on the display, which uses a color scale to help you interpret your readings:

Note: This classification is a general guideline. Always consult your doctor for interpretation of your blood pressure readings.

7. Održavanje

7.1. Čišćenje

• Clean the monitor and cuff gently with a soft, dry cloth.
• Ako je potrebno, lagano obrišite krpomampened with water or a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Do not immerse the device or cuff in water.

7.2. Skladištenje

• Store the device and cuff in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Ako se uređaj neće koristiti duži period, izvadite baterije kako biste spriječili curenje.
• Izbjegavajte ispuštanje ili izlaganje uređaja jakim udarima.

8. Otkrivanje problema

If you encounter any issues with your Microlife BP A80, please refer to the following table:

If the problem persists, contact Microlife customer support.

9. Specifikacije

• Model: BP A80
• Metoda mjerenja: Oscilometrijski
• Raspon mjerenja:
  • Krvni pritisak: 20-280 mmHg
  • Pulse: 40-200 beats per minute
• tačnost:
  • Krvni pritisak: ±3 mmHg
  • Puls: ±5% očitanja
• Izvor napajanja: 4 x 1.5 V AA baterije
• Vrsta prikaza: LCD
• Dimenzije: Approximately 16.5 x 16 x 10 cm (as per package dimensions, actual device may vary slightly)
• Težina: Approximately 600 grams (including batteries, as per package weight)
• Radni uvjeti: 10-40 °C (50-104 °F), 15-95% relative humidity non-condensing
• Uslovi skladištenja: -20-55 °C (-4-131 °F), 15-95% relative humidity non-condensing
• Međunarodni kod artikla (EAN): 04719003310080

10. Garancija i podrška

Microlife products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information specific to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Microlife website.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Microlife customer service. Contact details can typically be found on the Microlife webweb-mjestu ili na ambalaži proizvoda.

Webstranica: www.microlife.com