Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor User Manual

1. Uvod i važne sigurnosne informacije

Thank you for choosing the Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and reliable measurement of blood pressure and pulse rate at home. It utilizes the oscillometric measuring method and fuzzy logic technology for precise readings. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to understand all safety precautions.

Važne sigurnosne napomene:

• Posavjetujte se sa svojim ljekarom prije upotrebe ovog uređaja ako imate bilo kakvih zdravstvenih problema.
• Do not self-diagnose or self-medicate based on blood pressure measurements. Always consult a healthcare professional.
• Držite uređaj van domašaja djece.
• Ne koristite uređaj u vozilu u pokretu ili u avionu.
• Izbjegavajte korištenje uređaja u blizini jakih elektromagnetskih polja.

2. Proizvod je gotovview

The Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor consists of the main unit with a display and control buttons, and an arm cuff. Understanding these components is essential for correct usage.

Slika 1: The Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor, showing the main digital display unit and the attached arm cuff. This image illustrates the overall appearance of the device.

Glavna jedinica: Contains the digital display, START/STOP button, and memory buttons. It processes the measurements and displays the results.

Arm Cuff: Designed for upper arm placement, it inflates to measure blood pressure and pulse. The cuff is connected to the main unit via an air tube.

3. Podešavanje

3.1 Instalacija baterije

The Microlife 3AG1 operates on batteries. Ensure fresh batteries are installed correctly before first use.

1. Otvorite poklopac pretinca za baterije na stražnjoj strani glavne jedinice.
2. Insert the required number of batteries (typically AA size, refer to the compartment for exact type and quantity) according to the polarity indicators (+ and -).
3. Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.
4. The battery check function will indicate battery status on the display. Replace batteries when the low battery indicator appears.

3.2 Priključak za manžetu

Pravilno postavljanje manžetne je ključno za tačna očitavanja.

1. Connect the air tube from the cuff securely into the air jack on the side of the main unit.
2. Place the cuff on your bare upper arm, approximately 2-3 cm above the elbow joint. The artery mark on the cuff should align with your brachial artery (inner side of the arm).
3. Pazite da manžetna čvrsto prianja, ali ne previše stegnuta. Trebali biste moći udobno staviti dva prsta ispod manžetne.
4. The bottom edge of the cuff should be about 2 cm above the elbow.

4. Uputstvo za upotrebu

4.1 Mjerenje

The Microlife 3AG1 features one-touch operation for ease of use.

1. Udobno se smjestite s oslonjenim leđima i stopalima ravno na podu. Oslonite ruku na stol tako da manžetna bude u visini srca.
2. Ostanite mirni i tihi tokom mjerenja.
3. Pritisnite START/STOP dugme. Manžetna će se automatski napuhati.
4. The device will detect your pulse and measure your blood pressure using the oscillometric method with fuzzy logic.
5. Nakon što je mjerenje završeno, manžetna će se ispuhati, a prikazat će se vaš sistolni pritisak, dijastolni pritisak i puls.
6. Pritisnite START/STOP ponovo pritisnite dugme da biste isključili uređaj ili će se on automatski isključiti nakon otprilike jedne minute neaktivnosti.

4.2 Memorijska funkcija

The device stores previous measurements for tracking your blood pressure over time.

• To recall stored measurements, press the M (Memory) button when the device is off.
• Svakim pritiskom na M button will cycle through the stored readings, displaying the most recent first.
• The number of stored readings may vary; refer to the display for the current memory index.

5. Održavanje i njega

Proper care ensures the longevity and accuracy of your blood pressure monitor.

• čišćenje: Clean the main unit and cuff with a soft, dry cloth. If necessary, use a cloth lightly dampOperite vodom ili blagim deterdžentom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje niti uranjajte uređaj u vodu.
• Skladištenje: Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity. Keep it in its original packaging or a protective case when not in use.
• Zamjena baterije: Replace all batteries at the same time when the low battery indicator appears. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
• Njega manžetne: The cuff is a delicate component. Avoid bending or creasing the air tube excessively. Do not wash the cuff in a washing machine.

6. Otkrivanje problema

If you encounter issues with your Microlife 3AG1, refer to the following common problems and solutions. The device also features an error code display for specific issues.

• Uređaj se ne uključuje:
  • Provjerite jesu li baterije ispravno postavljene.
  • Replace with new batteries if they are depleted.
• Error Code (e.g., 'Err 1', 'Err 2'):
  • Greška 1: Cuff not applied correctly or air leakage. Re-apply cuff and ensure tube is securely connected.
  • Greška 2: Movement or talking during measurement. Remain still and silent during the process.
  • Greška 3: Irregular pulse detected. Repeat measurement after a few minutes of rest. If it persists, consult a doctor.
  • Greška 4: Cuff pressure too high or too low. Ensure cuff size is appropriate for your arm and applied correctly.
• Netačna očitanja:
  • Ensure proper cuff placement and size.
  • Avoid caffeine, alcohol, or exercise 30 minutes before measurement.
  • Odmorite se 5 minuta prije mjerenja.
  • Ensure the arm is at heart level.

If problems persist after following these steps, please contact Microlife customer support.

7. Specifikacije

8. Garancija i podrška

The Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor comes with a 3-godišnja garancija proizvođača od datuma kupovine. Ova garancija pokriva nedostatke u materijalu i izradi pri normalnoj upotrebi.

Garancija ne pokriva:

• Damage caused by improper use or failure to follow instructions.
• Damage caused by accidents, abuse, or unauthorized alterations.
• Normal wear and tear of components, such as the cuff.

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your device, please contact Microlife customer service. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Microlife webstranicu za detalje o regionalnoj podršci.