1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN2114 DLP Projector. The IN2114 is designed for meeting rooms and presentations, offering 3000 lumens brightness, XGA resolution, and 3D readiness. It also features InFocus Liteport USB JPEG player for computer-free projection.
2. Sigurnosne informacije
Molimo pročitajte sva sigurnosna uputstva prije upotrebe projektora kako biste spriječili povrede ili oštećenje uređaja.
- Do not look directly into the projector lens kada je lamp je uključeno. Intenzivno svjetlo može uzrokovati oštećenje oka.
- Izbjegavajte blokiranje ventilacijskih otvora. Proper airflow is crucial to prevent overheating and ensure long lamp život.
- Ne postavljajte projektor na nestabilna kolica, postolje ili sto. The projector may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the unit.
- Koristite samo priloženi kabl za napajanje. Provjerite da li je utičnica pravilno uzemljena.
- Ne pokušavajte sami servisirati ovaj proizvod. Sav servis prepustite kvalifikovanom serviseru.
- Držite projektor dalje od vode ili vlage. Ne izlažite ga kiši ili prekomjernoj vlazi.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:
- InFocus IN2114 DLP projektor
- Power Cable
- Daljinski upravljač (sa baterijama)
- VGA kabel
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
- Vodič za brzi početak
- Garantni list
- Additional accessories or a free gift may be included.
4. Proizvod je gotovview
Familiarize yourself with the projector's rear panel and its various connection ports.

Opis slike: The image displays the rear panel of the InFocus IN2114 projector. From left to right, the panel includes a power input socket, followed by various connectivity options. These include two VGA input ports (VGA1 and VGA2), a VGA monitor output port, a LAN port, and a serial port. Further to the right, there are USB ports (USB A and USB B), a DC 5V output, an Audio In port, and an Audio Out port. The InFocus logo and DLP branding are also visible, along with a security lock slot.
Ključne karakteristike:
- DLP Technology with 3000 Lumens (2400 in Eco mode)
- Odnos kontrasta 2100: 1
- Native 1024x768 XGA Resolution (supports up to 1920x1200)
- Native 4:3 Aspect Ratio (supports 5:4, 16:9, 16:10)
- 3D Ready for compatible content
- Connectivity: DisplayPort, USB, VGA, LAN, Serial, Audio
- InFocus Liteport USB JPEG player for PC-free presentations
5. Podešavanje
5.1. Plasman
Choose a suitable location for your projector. Ensure it is on a stable, flat surface or securely mounted. Position the projector at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. Avoid direct sunlight or strong ambient light, which can diminish image quality.
5.2. Veze
Connect your source devices to the projector using the appropriate cables.
- VGA: Connect a computer or laptop to either the VGA1 or VGA2 input port using a VGA cable.
- DisplayPort: For high-definition digital video and audio, connect a compatible device to the DisplayPort.
- USB: Use the USB-A port for the Liteport JPEG player (for presentations directly from a USB drive) or for connecting a USB device for control. The USB-B port is typically for service or firmware updates.
- Audio ulaz/izlaz: Connect external audio sources to the Audio In port or external speakers to the Audio Out port.
- LAN: Spojite Ethernet kabel za mogućnosti upravljanja mrežom i praćenja.
5.3. Uključivanje/isključivanje
- Za uključivanje: Connect the power cable to the projector and a power outlet. Press the power button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will turn on.
- Za isključivanje: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator light may flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete and the light is off or solid red.
6. Operativni
6.1. Osnovni rad
- Odabir izvora ulaza: Use the 'Source' button on the projector or remote control to cycle through available input sources (VGA1, VGA2, DisplayPort, USB).
- Fokus i zumiranje: Adjust the focus ring and zoom lever on the projector lens to achieve a clear and appropriately sized image.
- Keystone korekcija: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually via the OSD menu or dedicated buttons on the remote) to square the image.
6.2. Menu Navigation (OSD)
Press the 'Menu' button on the projector or remote to access the On-Screen Display (OSD). Use the arrow buttons to navigate through options and 'Enter' or 'OK' to select. Common settings include:
- Postavke slike: Brightness, Contrast, Color, Tint, Sharpness, Color Temperature.
- Postavke ekrana: Aspect Ratio, Resolution, Keystone.
- Napredne postavke: Lamp Mode (Normal/Eco), 3D Settings, Auto Power Off.
6.3. 3D Operation
The IN2114 is 3D ready. To view 3D sadržaj:
- Ensure your source device is outputting compatible 3D content.
- Connect the source to the projector.
- Access the OSD menu and navigate to the 3D settings.
- Enable 3D mode and select the appropriate 3D format if prompted.
- Wear compatible active 3D glasses (sold separately) to view the stereoscopic image.
7. Održavanje
7.1. Lamp Zamjena
Projektor lamp ima ograničen vijek trajanja. Kada lamp Ako se indikator upali ili slika postane tamna, vrijeme je za zamjenuamp. Always use an authorized InFocus replacement lamp.
- Power off the projector and unplug the power cord.
- Ostavite projektor da se potpuno ohladi (najmanje 30 minuta).
- Pronađite lamp cover (refer to the full service manual for exact location).
- Odvrnite lamp pokrijte ga i pažljivo ga uklonite.
- Unscrew the screws holding the lamp modul na mjestu.
- Gently pull out the old lamp modul.
- Umetnite novi lamp modul, pazeći da je pravilno postavljen.
- Osigurajte novi lamp modul vijcima i zamijenite lamp poklopac.
- Plug in the power cord and reset the lamp tajmer u OSD meniju.
Oprez: Projektor lampSadrže živu. Odložite korišteni lamps prema lokalnim propisima.
7.2. Čišćenje
- Projektor Casing: Koristite meku, damp cloth with a mild detergent to clean the exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Objektiv: Use a professional lens cleaning cloth and lens cleaning solution. Avoid touching the lens surface with your fingers.
- Filteri zraka: Regularly check and clean the air filters to maintain optimal cooling and performance. Refer to the full service manual for filter location and cleaning instructions.
8. Otkrivanje problema
Ako naiđete na probleme s projektorom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok / rješenje |
|---|---|
| Nema slike na ekranu |
|
| Slika je tamna ili izblijedjela |
|
| Projektor se pregrijava i gasi |
|
| Slika je iskrivljena (trapezoidna) |
|
9. Specifikacije
Detailed technical specifications for the InFocus IN2114 Projector:
- Tehnologija prikaza: DLP
- Svjetlina: 3000 Lumens (2400 Lumens in Eco mode)
- Omjer kontrasta: 2100:1
- Nativna rezolucija: XGA (1024 x 768)
- Maksimalna rezolucija: WUXGA (1920x1200)
- Izvorni omjer slike: 4:3
- Podržani omjeri širine i visine: 5:4, 16:9, 16:10
- 3D Ready: Da
- Povezivanje: DisplayPort, USB, VGA (x2), Monitor Out, LAN, Serial, Audio In, Audio Out
- Dimenzije proizvoda: 16.5 x 9 x 12.5 inča (41.9 x 22.9 x 31.8 cm)
- Težina artikla: 7.05 funte (3.2 kg)
- Proizvođač: InFocus Corporation
- Broj modela: IN2114
10. Garancija i podrška
Your InFocus IN2114 Projector is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or to purchase replacement parts, please visit the official InFocus webweb-mjesto ili kontaktirajte njihovu službu za korisnike. Sačuvajte račun kao dokaz o kupovini za reklamacije u slučaju garancije.