Uvod
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Casio PQ-30B Digital Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to prevent damage.
Sigurnosne mjere
- Ne izlažite sat ekstremnim temperaturama, direktnoj sunčevoj svjetlosti ili visokoj vlažnosti.
- Izbjegavajte jake udarce ili ispuštanje sata.
- Do not attempt to disassemble or repair the clock yourself. Refer to qualified service personnel.
- Držite baterije van domašaja dece. Ako se proguta, odmah potražite medicinsku pomoć.
- Istrošene baterije odložite u skladu sa lokalnim propisima.
Komponente i kontrole

Ova slika prikazuje prednju stranu view of the Casio PQ-30B digital alarm clock. It features a digital display showing '10:58 PM', a prominent 'SNOOZE/LIGHT' button, and several control buttons and switches at the bottom for setting time and alarm functions.
Familiarize yourself with the following controls:
- Dugme ODGOĐAJ/SVJETLO: Activates the snooze function when the alarm sounds or illuminates the display for a few seconds.
- Dugme MIN: Adjusts minutes during time or alarm setting.
- HR dugme: Adjusts hours during time or alarm setting.
- Time/Alarm Mode Selector (Slide Switch):
- TM SET: Za podešavanje trenutnog vremena.
- AL SET: For setting the alarm time.
- NORMA: Normal time display mode.
- Alarm ON/OFF/SNZ Selector (Slide Switch):
- AL ON: Aktivira alarm.
- AL OFF: Deaktivira alarm.
- SNZ: Activates the snooze function (alarm will sound again after approximately 8 minutes).
- 12HR/24HR Button: Prebacuje se između 12-satnog i 24-satnog formata vremena.
Setup
Instalacija baterije
The clock requires two LR44 batteries (included). To install or replace batteries:
- Otvorite poklopac odeljka za baterije koji se nalazi na poleđini sata.
- Insert the two LR44 batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.
Početno podešavanje vremena
After installing batteries, the display will show a default time. Set the current time as follows:
- Slide the Time/Alarm Mode Selector switch to TM SET.
- Pritisnite HR button to set the hour. Hold it down for faster adjustment.
- Pritisnite MIN button to set the minutes. Hold it down for faster adjustment.
- Pritisnite 12HR/24HR button to select your preferred time format (12-hour with AM/PM indicator or 24-hour).
- Once the correct time is set, slide the Time/Alarm Mode Selector switch back to NORM.
Uputstvo za upotrebu
Podešavanje vremena alarma
- Slide the Time/Alarm Mode Selector switch to AL SET. The alarm time will be displayed.
- Pritisnite HR dugme da biste podesili željeni sat alarma.
- Pritisnite MIN dugme da biste podesili željene minute alarma.
- Slide the Time/Alarm Mode Selector switch back to NORM.
Aktiviranje/Deaktiviranje alarma
- To activate the alarm, slide the Alarm ON/OFF/SNZ Selector switch to AL UKLJUČENO. An alarm indicator (often a bell icon or similar) will appear on the display.
- To deactivate the alarm, slide the Alarm ON/OFF/SNZ Selector switch to AL OFF. The alarm indicator will disappear.
Korištenje funkcije Snooze/Light
- Kada se oglasi alarm, pritisnite SNOOZE / LIGHT dugme za privremeno zaustavljanje alarma. Alarm će se ponovo oglasiti nakon otprilike 8 minuta.
- To illuminate the display at any time, press the SNOOZE / LIGHT button. The light will stay on for a few seconds.
- To stop the alarm completely after it sounds (without snooze), slide the Alarm ON/OFF/SNZ Selector switch to AL OFF.
Switching 12-Hour / 24-Hour Format
In NORM modu, pritisnite 12HR/24HR button to toggle between the 12-hour format (with AM/PM indicator) and the 24-hour format.
Održavanje
- čišćenje: Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or chemical solvents.
- Zamjena baterije: Replace batteries when the display becomes dim or the alarm weakens. Always replace both batteries at the same time.
- Skladištenje: Ako sat ne koristite duži period, izvadite baterije kako biste spriječili curenje.
Rješavanje problema
- Ekran je prazan ili taman: Provjerite instalaciju baterija. Zamijenite baterije ako je potrebno.
- Alarm se ne oglašava: Ensure the Alarm ON/OFF/SNZ Selector switch is set to AL UKLJUČENO. Verify the alarm time is correctly set.
- Netačan prikaz vremena: Re-set the current time following the 'Initial Time Setting' instructions.
Specifikacije
| Broj modela | PQ-30B-7EF |
| Display Type | Digital |
| Izvor napajanja | 2 x LR44 Batteries (included) |
| Posebne karakteristike | Alarm, Snooze, Light |
| Movement Type | Kvarc |
| Materijal | Plastika, akrilonitril butadien stiren (ABS) |
| Dimenzije (Š x V) | 13 cm x 3 cm (otprilike) |
| Boja | Bijelo |
Garancija i podrška
This Casio product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact Casio customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.